Tomorrow Comes Today Lyrics in Romanian Gorillaz

Below, I translated the lyrics of the song Tomorrow Comes Today by Gorillaz from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Toți sunt aici cu mine
Nu ne vede nicio cameră
Nu cred că-s cu totul în lumea asta
Camera nu mă lasă să plec
Și verdictul nu ne iubește sufletul
Digitalul nu mă lasă să plec
Da, da, da
O să plătesc
Când mâine
Mâine vine azi
Stereo, îl vreau pornit
Mi-a luat mult prea mult
Nu cred că-s cu totul în lumea asta
Nu cred că voi mai fi aici prea mult
Nu cred că voi mai fi aici prea mult
Nu, nu cred că voi mai fi aici prea mult
Da, da, da
O să plătesc
Când mâine
Mâine vine azi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

verdictveredicto

Verdict significa "veredicto", la decisión final en un juicio. Es una palabra formal que no se escucha a menudo en la música pop.

En la canción, Gorillaz canta "the verdict doesn't love our soul" (el veredicto no ama nuestra alma) para crear una sensación de ser juzgado fríamente por el mundo moderno o la tecnología. Este uso poético y metafórico le da a la letra un tono sombrío y reflexivo, haciendo que la palabra sea muy memorable.

Bun venit la o piesă clasică de la trupa virtuală britanică, Gorillaz! Tomorrow Comes Today este o melodie melancolică și profundă despre cum ne simțim în lumea modernă. Versurile vorbesc despre o senzație de a fi prins în capcană de tehnologie. Imaginează-ți că ești constant urmărit de o 'cameră' invizibilă și judecat de o lume 'digitală' care nu ne înțelege sufletul. Este un comentariu despre pierderea intimității și despre presiunea de a trăi sub ochiul public.

Expresia cheie a cântecului, 'Tomorrow comes today' (Mâine vine astăzi), este genială. Sugerează că viitorul distopic despre care am fost avertizați este deja aici. Trăim într-un ritm alert, iar pentru asta există un preț de plătit. Cântărețul se simte detașat, ca și cum nu ar aparține pe deplin acestei lumi ('Don't think I'm all in this world') și parcă simte că timpul lui este limitat. Melodia este un apel la conștientizare și o reflecție asupra modului în care tehnologia ne modelează viața și percepția despre realitate.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Tomorrow Comes Today by Gorillaz!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TOMORROW COMES TODAY BY GORILLAZ
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Gorillaz
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.