Doncamatic Lyrics in Portuguese Gorillaz

Below, I translated the lyrics of the song Doncamatic by Gorillaz from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Doncamatic
Bem lá embaixo
Compense o tempo perdido
Venha devagar
E recupere antes de ficar pra trás
Feche o livro branco
Desligue o cérebro do jogo
Porque é hora de detonar até as estrelas
Caia na fama
A música não é a mesma
Quando estamos todos esgotados
Esgotados, todos esgotados
Disseram que o integrante já era
Esgotados, todos esgotados
Me diga, você sentiu isso?
Não desacelere
Mesmo que seja só pra escapar
Só pra baixo, bem pra baixo
Antes que alguém roube o lugar
Feche o livro branco
Desligue o cérebro do jogo
Porque é hora de detonar até as estrelas
Caia na fama
E a conversa acabou
Estamos todos esgotados
Esgotados, todos esgotados
Fale comigo, fale comigo
Você vê, o integrante já era
Esgotados, todos esgotados
Fale comigo, fale comigo
Me diga, você sentiu isso?
Doncamatic
Bem lá embaixo
Compense o tempo perdido
Venha devagar
Recupere o garoto
Que você deixou pra trás e feche o livro branco
Desligue o cérebro do jogo
É hora de detonar
Até a galera entrar na fama
A música não é a mesma
Quando estamos todos esgotados
Esgotados, todos esgotados
Fale comigo, fale comigo
Você vê, o integrante já era
Esgotados, todos esgotados
Fale comigo, fale comigo
A música não é a mesma
Quando estamos todos esgotados, esgotados
Fale comigo, fale comigo
A música não é a mesma
Quando estamos todos esgotados, esgotados
Esgotados, esgotados
Fale comigo, fale comigo
Me diga, você sentiu isso?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Played outAgotado / Pasado de moda

Played out es una expresión idiomática muy común en inglés con dos significados principales. Puede significar estar completamente agotado o cansado, sin energía para continuar.

También se usa para describir algo que ha perdido su interés o ya no está de moda porque se ha usado demasiado. En "Doncamatic", Gorillaz canta "We're all played out", expresando un sentimiento de agotamiento y de estar "pasado de moda", como si ya no tuvieran nada nuevo que ofrecer.

Sente-se preso na rotina? A canção 'Doncamatic' dos Gorillaz é o hino perfeito para si! Com uma batida que nos faz dançar, esta música é, na verdade, uma crítica inteligente à forma como a tecnologia e a sociedade nos podem esgotar. A letra fala sobre a sensação de estar 'played out', ou seja, exausto e sem originalidade, como se fôssemos uma canção repetida até à exaustão. É um convite para despertar e questionar se estamos a viver de forma automática.

A canção encoraja-nos a 'desligar o cérebro do jogo' (unpluck the brain from the game) e a recuperar o nosso verdadeiro eu antes que seja tarde demais. No meio da melodia eletrónica, o pedido repetido 'Talk to me' ('Fala comigo') revela um desejo profundo por ligação humana verdadeira, algo que por vezes se perde no nosso mundo acelerado. Prepare-se para dançar e refletir ao mesmo tempo!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Doncamatic by Gorillaz!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DONCAMATIC BY GORILLAZ
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Gorillaz
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.