Nothing's Gonna Change My Love For You Lyrics in Ukrainian by Glenn Medeiros

Home / Lyrics translation / Glenn Medeiros / Nothing's Gonna Change My L...

Below, I translated the lyrics of the song Nothing's Gonna Change My Love For You by Glenn Medeiros from English to Ukrainian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Якщо б мені довелося жити без тебе поруч

Дні були б усі порожні

Ночі здавалися б такими довгими

З тобою я бачу вічність так чітко

Можливо, я був закоханий раніше

Але це ніколи не відчувалося так сильно

Наші мрії молоді, і ми обоє знаємо

Вони приведуть нас туди, куди ми хочемо

Обійми мене зараз

Торкнися мене зараз

Я не хочу жити без тебе

Ніщо не змінить моєї любові до тебе

Ти вже маєш знати, як сильно я тебе кохаю

В одному ти можеш бути впевнена

Я ніколи не попрошу більше, ніж твоя любов

Ніщо не змінить моєї любові до тебе

Ти вже маєш знати, як сильно я тебе кохаю

Світ може змінитися протягом усього мого життя

Але ніщо не змінить моєї любові до тебе

Якщо дорога попереду не така легка

Наша любов вкаже нам шлях

Як провідна зірка

Я буду поруч, якщо ти мене потребуватимеш

Тобі не потрібно нічого змінювати

Я люблю тебе такою, яка ти є

Тож ходи зі мною і розділи цей краєвид

Я допоможу тобі побачити вічність також

Обійми мене зараз

Торкнися мене зараз

Я не хочу жити без тебе

Ніщо не змінить моєї любові до тебе

Ти вже маєш знати, як сильно я тебе кохаю

В одному ти можеш бути впевнена

Я ніколи не попрошу більше, ніж твоя любов

Ніщо не змінить моєї любові до тебе

Ти вже маєш знати, як сильно я тебе кохаю

Світ може змінитися протягом усього мого життя

Але ніщо не змінить моєї любові до тебе

Ніщо не змінить моєї любові до тебе

Ти вже маєш знати, як сильно я тебе кохаю

В одному ти можеш бути впевнена

Я ніколи не попрошу більше, ніж твоя любов

Ніщо не змінить моєї любові до тебе

Ти вже маєш знати, як сильно я тебе кохаю

В одному ти можеш бути впевнена

Я ніколи не попрошу більше, ніж твоя любов

Ніщо не змінить моєї любові до тебе

Ти вже маєш знати, як сильно я тебе кохаю

Світ може змінитися протягом усього мого життя

Але ніщо не змінить моєї любові до тебе

Ніщо не змінить моєї любові до тебе

Ти вже маєш знати, як сильно я тебе кохаю

В одному ти можеш бути впевнена

Я ніколи не попрошу більше, ніж твоя любов

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

oughta — повинен

Oughta - це розмовна форма від "ought to", що означає "повинен" або "слід". Це неформальне скорочення, яке часто зустрічається в англійській розмовній мові та піснях.

У пісні Гленн Медейрос співає: "You oughta know by now how much I love you" (Ти вже повинен знати, як сильно я тебе кохаю). Використання "oughta" робить фразу більш природною та емоційною, підкреслюючи близькість і щирість почуттів.

Привіт! Ця пісня Гленна Медейроса, "Nothing's Gonna Change My Love For You", — це справжня ода вічному коханню. Вона про те, як хтось повністю відданий своїй половинці і не уявляє життя без неї.

Уяви собі: співак каже, що без коханої людини "The days would all be empty, The nights would seem so long" [Дні були б порожніми, Ночі здавалися б такими довгими]. Це ж так мило! Він впевнений, що їхні мрії "will take us where we want to go" [приведуть нас туди, куди ми хочемо]. І головне — він обіцяє, що "Nothing's gonna change my love for you" [Ніщо не змінить моєї любові до тебе], навіть якщо світ навколо зміниться. Він просто любить її такою, якою вона є, і це так зворушливо!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Nothing's Gonna Change My Love For You by Glenn Medeiros!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Glenn Medeiros Nothing's Gonna Change My Love For You Lyrics