Nothing's Gonna Change My Love For You Lyrics in Romanian by Glenn Medeiros

Home / Lyrics translation / Glenn Medeiros / Nothing's Gonna Change My L...

Below, I translated the lyrics of the song Nothing's Gonna Change My Love For You by Glenn Medeiros from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Dacă ar trebui să-mi trăiesc viața fără tine lângă mine

Zilele-ar fi pustii

Nopțile ar părea atât de lungi

Cu tine văd veșnicia atât de clar

Poate am mai fost îndrăgostit

Dar n-am simțit-o niciodată atât de puternic

Visele noastre sunt la-nceput și amândoi știm

Că ne vor duce unde vrem să ajungem

Strânge-mă în brațe acum

Atinge-mă acum

Nu vreau să trăiesc fără tine

Nimic n-o să schimbe iubirea mea pentru tine

Ar trebui să știi deja cât de mult te iubesc

De un lucru poți fi sigur

N-o să-ți cer niciodată mai mult decât iubirea ta

Nimic n-o să schimbe iubirea mea pentru tine

Ar trebui să știi deja cât de mult te iubesc

Lumea se poate schimba de-a lungul vieții mele

Dar nimic n-o să schimbe iubirea mea pentru tine

Dacă drumul din față nu va fi ușor

Iubirea noastră ne va călăuzi

Precum o stea călăuzitoare

Voi fi alături de tine dacă vei avea nevoie de mine

Nu trebuie să schimbi nimic

Te iubesc exact așa cum ești

Așa că vino cu mine să împărțim priveliștea

Te voi ajuta și pe tine să vezi veșnicia

Strânge-mă în brațe acum

Atinge-mă acum

Nu vreau să trăiesc fără tine

Nimic n-o să schimbe iubirea mea pentru tine

Ar trebui să știi deja cât de mult te iubesc

De un lucru poți fi sigur

N-o să-ți cer niciodată mai mult decât iubirea ta

Nimic n-o să schimbe iubirea mea pentru tine

Ar trebui să știi deja cât de mult te iubesc

Lumea se poate schimba de-a lungul vieții mele

Dar nimic n-o să schimbe iubirea mea pentru tine

Nimic n-o să schimbe iubirea mea pentru tine

Ar trebui să știi deja cât de mult te iubesc

De un lucru poți fi sigur

N-o să-ți cer niciodată mai mult decât iubirea ta

Nimic n-o să schimbe iubirea mea pentru tine

Ar trebui să știi deja cât de mult te iubesc

De un lucru poți fi sigur

N-o să-ți cer niciodată mai mult decât iubirea ta

Nimic n-o să schimbe iubirea mea pentru tine

Ar trebui să știi deja cât de mult te iubesc

Lumea se poate schimba de-a lungul vieții mele

Dar nimic n-o să schimbe iubirea mea pentru tine

Nimic n-o să schimbe iubirea mea pentru tine

Ar trebui să știi deja cât de mult te iubesc

De un lucru poți fi sigur

N-o să-ți cer niciodată mai mult decât iubirea ta

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

guiding star — stea călăuzitoare

Guiding star se traduce prin "stea călăuzitoare". Este o expresie poetică și plină de speranță, care nu este des întâlnită în cântece, făcând-o memorabilă.

În contextul cântecului, "guiding star" este folosită metaforic pentru a descrie cum dragostea cuiva poate lumina și arăta calea chiar și în cele mai dificile momente. Este o imagine frumoasă a sprijinului și direcției pe care o oferă o iubire puternică.

Pregătește-te pentru una dintre cele mai cunoscute declarații de dragoste din muzică! „Nothing's Gonna Change My Love For You” a lui Glenn Medeiros este un imn dedicat iubirii eterne și neclintite. Cântecul vorbește despre o dragoste atât de profundă, încât viața fără persoana iubită pare goală și fără sens. Solistul ne spune că, deși poate a mai iubit în trecut, niciodată nu a simțit ceva atât de puternic. Alături de partenera sa, viitorul este clar și plin de speranță, ca un vis frumos ce abia așteaptă să fie împlinit.

Mai mult decât o simplă declarație, piesa este o promisiune. Este asigurarea că, indiferent de obstacolele care vor apărea, dragostea lor va fi o stea călăuzitoare. Solistul promite sprijin necondiționat și acceptare totală, iubind persoana de lângă el exact așa cum este. Mesajul este simplu, dar incredibil de puternic: lumea se poate schimba, viața poate aduce surprize, însă un lucru va rămâne mereu la fel: dragostea lui.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Nothing's Gonna Change My Love For You by Glenn Medeiros!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Glenn Medeiros Nothing's Gonna Change My Love For You Lyrics