Nothing's Gonna Change My Love For You Lyrics in Greek by Glenn Medeiros

Below, I translated the lyrics of the song Nothing's Gonna Change My Love For You by Glenn Medeiros from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Αν έπρεπε να ζήσω τη ζωή μου χωρίς εσένα δίπλα μου
Οι μέρες θα ήταν όλες άδειες
Οι νύχτες θα έμοιαζαν τόσο μεγάλες
Με εσένα βλέπω το για πάντα τόσο καθαρά
Μπορεί να είχα ερωτευτεί πριν
Αλλά ποτέ δεν ένιωσα τόσο έντονα
Τα όνειρά μας είναι νέα και το ξέρουμε και οι δυο
Θα μας οδηγήσουν εκεί που θέλουμε να πάμε
Κράτα με τώρα
Άγγιξέ με τώρα
Δεν θέλω να ζήσω χωρίς εσένα
Τίποτα δε θα αλλάξει την αγάπη μου για σένα
Θα έπρεπε να ξέρεις ως τώρα πόσο σ' αγαπώ
Ένα πράγμα να είσαι σίγουρος
Ποτέ δε θα ζητήσω κάτι παραπάνω από την αγάπη σου
Τίποτα δε θα αλλάξει την αγάπη μου για σένα
Θα έπρεπε να ξέρεις ως τώρα πόσο σ' αγαπώ
Ο κόσμος μπορεί να αλλάξει σε όλη τη ζωή μου
Αλλά τίποτα δε θα αλλάξει την αγάπη μου για σένα
Αν ο δρόμος μπροστά δεν είναι τόσο εύκολος
Η αγάπη μας θα μας οδηγήσει
Σαν ένα καθοδηγητικό αστέρι
Θα είμαι εκεί για σένα αν με χρειαστείς
Δεν χρειάζεται να αλλάξεις τίποτα
Σ' αγαπώ ακριβώς όπως είσαι
Έλα λοιπόν μαζί μου και μοιράσου τη θέα
Θα σε βοηθήσω να δεις κι εσύ το για πάντα
Κράτα με τώρα
Άγγιξέ με τώρα
Δεν θέλω να ζήσω χωρίς εσένα
Τίποτα δε θα αλλάξει την αγάπη μου για σένα
Θα έπρεπε να ξέρεις ως τώρα πόσο σ' αγαπώ
Ένα πράγμα να είσαι σίγουρος
Ποτέ δε θα ζητήσω κάτι παραπάνω από την αγάπη σου
Τίποτα δε θα αλλάξει την αγάπη μου για σένα
Θα έπρεπε να ξέρεις ως τώρα πόσο σ' αγαπώ
Ο κόσμος μπορεί να αλλάξει σε όλη τη ζωή μου
Αλλά τίποτα δε θα αλλάξει την αγάπη μου για σένα
Τίποτα δε θα αλλάξει την αγάπη μου για σένα
Θα έπρεπε να ξέρεις ως τώρα πόσο σ' αγαπώ
Ένα πράγμα να είσαι σίγουρος
Ποτέ δε θα ζητήσω κάτι παραπάνω από την αγάπη σου
Τίποτα δε θα αλλάξει την αγάπη μου για σένα
Θα έπρεπε να ξέρεις ως τώρα πόσο σ' αγαπώ
Ένα πράγμα να είσαι σίγουρος
Ποτέ δε θα ζητήσω κάτι παραπάνω από την αγάπη σου
Τίποτα δε θα αλλάξει την αγάπη μου για σένα
Θα έπρεπε να ξέρεις ως τώρα πόσο σ' αγαπώ
Ο κόσμος μπορεί να αλλάξει σε όλη τη ζωή μου
Αλλά τίποτα δε θα αλλάξει την αγάπη μου για σένα
Τίποτα δε θα αλλάξει την αγάπη μου για σένα
Θα έπρεπε να ξέρεις ως τώρα πόσο σ' αγαπώ
Ένα πράγμα να είσαι σίγουρος
Ποτέ δε θα ζητήσω κάτι παραπάνω από την αγάπη σου
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

guiding — καθοδηγητικός

Guiding σημαίνει 'καθοδηγητικός' ή 'οδηγητικός'. Είναι μια λέξη που υποδηλώνει την παροχή κατεύθυνσης ή βοήθειας σε κάποιον να βρει τον δρόμο του.

Στο τραγούδι, ο Glenn Medeiros τραγουδάει: "Our love will lead the way for us, Like a guiding star" (Η αγάπη μας θα μας δείξει τον δρόμο, Σαν ένα καθοδηγητικό αστέρι). Χρησιμοποιεί αυτή τη λέξη για να περιγράψει την αγάπη ως μια σταθερή και φωτεινή δύναμη που τους οδηγεί μέσα από τις δυσκολίες της ζωής, όπως ακριβώς ένα αστέρι καθοδηγεί τους ναυτικούς.

Έχεις ακούσει ποτέ ένα τραγούδι που σε κάνει να νιώθεις ότι η αγάπη μπορεί να νικήσει τα πάντα; Το "Nothing's Gonna Change My Love For You" του Glenn Medeiros είναι ακριβώς αυτό! Είναι μια γλυκιά, ειλικρινής δήλωση αγάπης από κάποιον που είναι απόλυτα σίγουρος για τα συναισθήματά του.

Ο τραγουδιστής μάς λέει ότι χωρίς το αγαπημένο του πρόσωπο, οι μέρες θα ήταν άδειες και οι νύχτες ατελείωτες. "If I had to live my life without you near me / The days would all be empty / The nights would seem so long" [Αν έπρεπε να ζήσω τη ζωή μου χωρίς εσένα κοντά μου / Οι μέρες θα ήταν όλες άδειες / Οι νύχτες θα φαίνονταν τόσο μεγάλες]. Είναι τόσο σίγουρος για αυτή την αγάπη που λέει ότι ακόμα κι αν έχει ερωτευτεί στο παρελθόν, "it never felt this strong" [ποτέ δεν ένιωσε τόσο δυνατά]. Ακόμα και αν ο δρόμος μπροστά τους δεν είναι εύκολος, η αγάπη τους θα τους οδηγήσει, "like a guiding star" [σαν ένα αστέρι οδηγό]. Τι όμορφο μήνυμα!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nothing's Gonna Change My Love For You by Glenn Medeiros!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NOTHING'S GONNA CHANGE MY LOVE FOR YOU BY GLENN MEDEIROS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Glenn Medeiros
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.