Heal The Pain Lyrics in Romanian George Michael

Below, I translated the lyrics of the song Heal The Pain by George Michael from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Lasă-mă să-ți spun un secret
Pune-l în inima ta și păstrează-l
Ceva ce vreau să știi
Fă ceva pentru mine
Ascultă-mi povestea simplă
Și poate vom avea ceva de arătat
Îmi spui că ești rece pe dinăuntru
Cum poate lumea de-afară
Să fie un loc pe care inima ta îl poate îmbrățișa?
Fii bună cu tine
Căci nimeni altcineva
N-are puterea să te facă fericită
Cum te pot ajuta?
Te rog, lasă-mă să încerc
Pot alina durerea
Pe care o simți înăuntru
Oricând mă vei dori
Știi că voi fi
Așteptând ziua
În care vei spune că ești a mea
Trebuie să te fi rănit foarte tare
De spui lucrurile pe care le spui
Trebuie să te fi rănit foarte tare
Să facă acei ochi frumoși să pară atât de triști
Trebuie să fi știut că putea
Că nu l-ai părăsi niciodată
Acum nu poți vedea că iubirea mea e bună
Și că eu nu sunt el
Te rog, lasă-mă să încerc
Pot alina durerea
Nu vrei să mă lași înăuntru?
Oricând mă vei dori
Știi că voi fi
Așteptând ziua
În care vei spune că ești a mea
Nu mă lași să intru?
Lasă iubirea asta să înceapă
Nu vrei să-mi arăți inima ta acum?
Voi fi bun cu tine
Pot face asta să devină realitate
Arată-mi inima ta chiar acum
Cine are nevoie de-un iubit ce nu poate fi și-un prieten?
Ceva îmi spune că eu sunt cel pe care l-ai căutat
Dacă îl mai vezi vreodată
Nu vrei să-i spui că ai găsit pe cineva care-ți oferă mai mult?
Cineva care te va proteja, iubi și respecta
Toate acele lucruri pe care el n-a putut să ți le ofere niciodată
Așa cum o fac eu, sau mai degrabă, aș face-o
Nu vrei să-mi arăți inima ta, așa cum ar trebui?
Cum te pot ajuta?
Te rog, lasă-mă să încerc
Pot alina durerea
Pe care o simți înăuntru
Oricând mă vei dori
Știi că voi fi
Așteptând ziua
În care vei spune că ești a mea
Nu mă lași să intru?
Lasă iubirea asta să înceapă
Nu vrei să-mi arăți inima ta acum?
Voi fi bun cu tine
Pot face asta să devină realitate
Și să ajung la inima ta cumva
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
Did you like this lyrics translation?

heala vindeca

Heal înseamnă 'a vindeca' sau 'a tămădui'. Este un cuvânt puternic, plin de speranță, care sugerează alinare și recuperare.

În această melodie, George Michael folosește "heal" pentru a-și exprima dorința de a alina suferința persoanei iubite. El cântă: "I can heal the pain that you're feeling inside" (Pot vindeca durerea pe care o simți în interior), oferind o promisiune de sprijin emoțional și vindecare. Este un cuvânt cheie care definește mesajul profund al cântecului.

„Heal The Pain” este o baladă superbă a artistului britanic George Michael, plină de speranță și empatie. Melodia spune povestea unui bărbat care încearcă să convingă o persoană cu inima frântă să creadă din nou în dragoste. El înțelege că suferința din trecut a făcut-o să se închidă în ea, dar îi promite cu blândețe că el poate fi cel care „vindecă durerea” pe care o simte. Este o invitație sinceră la vindecare și la a oferi iubirii o nouă șansă.

Mesajul central este unul de răbdare și devotament. Cântărețul nu doar că își declară iubirea, dar promite să fie și un prieten de nădejde, oferind tot ceea ce fostul partener nu a putut: protecție, iubire și respect. Piesa conține și un sfat prețios pentru oricine trece printr-o despărțire dificilă: „Fii bun cu tine însuți, pentru că nimeni altcineva nu are puterea de a te face fericit”. Este un imn pentru cei care așteaptă cu răbdare ca persoana iubită să își deschidă din nou inima.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Heal The Pain by George Michael!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HEAL THE PAIN BY GEORGE MICHAEL
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including George Michael
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.