How Christmas Is Supposed To Be Lyrics in Romanian Gary Barlow , Sheridan Smith

Home / Lyrics Translation / Gary Barlow / How Christmas Is Supposed T...

Below, I translated the lyrics of the song How Christmas Is Supposed To Be by Gary Barlow from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Am dat tot ce-am avut

Tu nu mi-ai dat nimic

Ceva în care să cred

Nopți nedormite

Dar în fiecare zi mă întreb

Tu încă visezi

Dacă-mi irosesc timpul aici

Nicio surpriză

Vocile sunt mult prea tari

Emoții când sus, când jos

Caut disperat puțină lumină

E un război, e o luptă

În cea mai rea dintre nopți

Nu, nu e roșul pe care vrem să-l vedem

Nu va exista nicio eliberare

Până nu cădem în genunchi

Putem fi amândoi de acord

Nu așa ar trebui să fie Crăciunul

Sper că anul ăsta va fi cel bun

Spun asta de o veșnicie

Să fim de acord că nu suntem de acord

Fără compromis

Stăm înăuntru

Ieșim afară

Să fim singuri

Să fim împreună

Respectându-ne unul pe altul totuși

Felul în care țipăm și strigăm

Ne certăm la nesfârșit

Prea mult rău, prea puțin bine

E un război, e o luptă

În cea mai rea dintre nopți

Nu, nu e roșul pe care vrem să-l vedem

Nu va exista nicio eliberare

Până nu cădem în genunchi

Putem fi amândoi de acord

Nu așa ar trebui să fie Crăciunul

Nu, nu așa ar trebui să fie

Poate o luăm de la capăt

Să facem din seara asta un început, nu un sfârșit

Să lăsăm armele jos

Să ne uscăm toate lacrimile

Să găsim iubire, iubire în Ajunul ăsta de Crăciun, yeah

Crăciun fericit, tuturor

Doar privește-mă în ochi

Lasă-mă să-mi cer iertare

Aici e singurul loc unde vreau să fiu

Vreau să fiu

Singurul cadou de care am nevoie e să mă iubești

Și amândoi suntem de acord

Așa ar trebui să fie Crăciunul

Iubirea asta, iubirea asta

Iubirea asta e exact unde vreau să fiu

Singurul cadou de care am nevoie e să mă iubești

Acum amândoi suntem de acord

Așa ar trebui să fie Crăciunul

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Gary Barlow (artist britanic cunoscut din trupa Take That) și actrița-cântăreață Sheridan Smith ne invită într-o călătorie emoțională care pornește de la haosul sărbătorilor și ajunge la magia împăcării. „How Christmas Is Supposed To Be” descrie Crăciunul așa cum nu ar trebui să fie: nopți nedormite, certuri, „un război” în doi și sentimentul că totul se destramă. Versurile alternează între disperare și speranță, ca o coloană sonoră a tuturor discuțiilor aprinse care pot apărea când presiunea sărbătorilor devine prea mare.

Punctul de cotitură vine când cei doi decid să „renunțe la arme”, să-și ceară iertare și să-și acorde o nouă șansă. Transformarea este bruscă, dar sinceră: „Singurul cadou de care am nevoie e iubirea ta.” Melodia reamintește ascultătorilor că adevăratul spirit al Crăciunului nu stă în ambalaje strălucitoare, ci în iubire, acceptare și timp petrecut împreună. Cu un refren molipsitor și un mesaj cald, piesa devine banda sonoră perfectă pentru oricine vrea să lase deoparte neînțelegerile și să facă loc bucuriei autentice în seara de Ajun.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including How Christmas Is Supposed To Be by Gary Barlow!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Gary Barlow How Christmas Is Supposed To Be Lyrics