Instinto Lyrics in Norwegian by Gamadinho

Instinto betyr 'instinkt'. Det er et kraftfullt ord som beskriver en medfødt, ubevisst drivkraft eller reaksjon.

I denne sangen bruker Gamadinho ordet for å forklare en feil han har gjort. Han synger "o instinto fez meu corpo ser de outro alguém" (instinktet gjorde at kroppen min var med en annen), noe som antyder at han handlet på impuls og ikke med fornuft. Dette gir ordet en dypere, nesten unnskyldende, betydning i konteksten av sangen.

Brasilianske Gamadinho serverer klassisk pagode-anger her, helt uten bortforklaringer som faktisk fungerer. Han innrømmer rett ut at han pleier å være for stolt til å si unnskyld («Meu orgulho leva embora minha razão» [stoltheten min tar over for fornuften]), men nå har han driti seg loddrett ut. Han skylder på at kjødet var svakt («minha carne fraquejou») og at ren dyrisk impuls tok over: «o instinto fez meu corpo ser de outro alguém» (instinktet fikk kroppen min til å tilhøre en annen). Han innser likevel at det ikke finnes noen god forklaring, og at ingen ord kan fikse skaden han har gjort.

Det såreste øyeblikket kommer når han avlyser hele drømmen om bryllup og evig kjærlighet med linjen «Chuva de arroz, rosas no buquê / Deixa pra depois, pra quem merecer» (Riskasting, roser i buketten / spar det til senere, til noen som fortjener det). Han skjønner at et forhold bare tåler to personer, aldri tre («Um amor a dois não se vive a três»), og må nå betale prisen ved å leve videre uten den personen han ikke klarer å leve foruten.