Why'd You Have To Call Lyrics in Romanian Freya Skye

Below, I translated the lyrics of the song Why'd You Have To Call by Freya Skye from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
M-am împăcat cu ideea că mașina ta n-o să mai fie parcată pe aleea mea
Acum nu-mi mai stă inima-n loc când văd una trecând
Acum pot vorbi despre tine fără să-mi vină să plâng, mm
Mirosul tău dispare încet de fiecare dată când îmi spăl hainele
Teama de a te vedea dispare când merg în locurile noastre
Nu mai schimb piesele noastre când sunt la radio
Nu așa se întâmplă mereu?
Da, nu așa se întâmplă mereu?
Tocmai începeam să-mi revin
De când mi-ai dovedit că nu-ți pasă deloc
Tocmai le spuneam prietenilor mei
Că în sfârșit m-am vindecat după cădere
Deci, iubitule, de ce a trebuit (trebuit) să suni?
Iubitule, de ce a trebuit (trebuit) să suni?
Parcă ai început să simți că-mi merge bine singură
9:02, într-o joi, când ai pus mâna pe telefon
Ți-e dor de mine sau ți-e frică să fii singur?
Că nu așa se întâmplă mereu?
Da, nu așa se întâmplă mereu?
Tocmai începeam să-mi revin
De când mi-ai dovedit că nu-ți pasă deloc
Tocmai le spuneam prietenilor mei
Că în sfârșit m-am vindecat după cădere
Deci, iubitule, de ce a trebuit (trebuit) să suni?
Iubitule, de ce a trebuit (trebuit) să suni?
Sare pe rană cum nici nu-ți imaginezi
Știu că o faci pentru că vrei o reacție
Simți un fel de satisfacție bolnavă?
Știind că va trebui să mă adun din nou
Nu așa se întâmplă mereu?
Tocmai începeam să-mi revin
De când mi-ai dovedit că nu-ți pasă deloc
Tocmai le spuneam prietenilor mei
Că în sfârșit m-am vindecat după cădere
Deci, iubitule, de ce a trebuit (trebuit) să suni?
Iubitule, de ce a trebuit (trebuit) să suni?
De ce a trebuit să suni?
De ce a trebuit să suni?
Did you like this lyrics translation?

sick satisfactionsatisfacción morbosa / enfermiza

Sick satisfaction es una frase que describe el placer que alguien obtiene del sufrimiento o la desgracia de otra persona. La palabra 'sick' aquí no significa 'enfermo' físicamente, sino algo moralmente corrupto o retorcido.

En la canción, la cantante se pregunta si su ex obtiene este tipo de alegría cruel al llamarla solo para hacerla sufrir de nuevo. Es una frase muy potente que captura la dinámica tóxica de la relación.

Știi acel moment dintr-o despărțire când, în sfârșit, începi să te simți mai bine? Exact despre asta este vorba în piesa 'Why'd You Have To Call' a artistei britanice Freya Skye. Cântecul surprinde perfect călătoria vindecării: nu te mai doare când vezi o mașină ca a lui, poți vorbi despre el fără să plângi și nu mai schimbi postul de radio când auzi melodia voastră. Pare că totul reintră pe un făgaș normal și ești pe cale să îți regăsești puterea.

Dar exact atunci, când le spui prietenilor tăi că ai trecut peste... sună telefonul. Și da, este el. Freya se întreabă de ce a trebuit să sune tocmai acum, stricând tot progresul. Oare îi este dor cu adevărat sau doar se teme de singurătate? Piesa explorează frustrarea de a fi tras înapoi în durere, exact când erai pe punctul de a te elibera. Este o poveste clasică, nu-i așa? O lecție despre cum să mergi mai departe, chiar și când trecutul te sună pe neașteptate.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Why'd You Have To Call by Freya Skye!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHY'D YOU HAVE TO CALL BY FREYA SKYE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Freya Skye
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.