Someone To Love Lyrics in Slovenian by Freya Skye
Lasso pomeni 'laso' ali 'uloviti z lasom'. To je zanimiva beseda, ki jo ne slišimo pogosto v pesmih in prinaša živo podobo.
V pesmi se uporablja v frazi "To lasso up the moon?" (Uloviti luno z lasom?). To je metaforičen izraz, ki opisuje poskus doseganja nečesa nemogočega ali zelo težkega, kar poudarja sanjavo in optimistično sporočilo pesmi o iskanju ljubezni.
Freya Skye v pesmi "Someone To Love" razmišlja o tem, kako se vsi včasih počutimo izgubljene ali žalostne. Se spomniš, ko si se kdaj počutila, kot da poskušaš ujeti luno, kot je v pesmi: "Have you ever tried to lasso up the moon?" [Si kdaj poskusila ujeti luno z lasom?]? To je tisti občutek, ko si želiš nekaj nemogočega ali se počutiš majhno.
Ampak ne skrbi, pesem pravi, da je življenje polno vzponov in padcev – "beautiful, ugly, steady and clumsy, vinegar, honey" [lepo, grdo, stabilno in nerodno, kis, med]. Vse se spreminja, ampak na koncu je najpomembneje najti nekoga, ki te bo poznal, te objel in posušil vsako solzo. Nekoga, ki te bo preprosto ljubil in ob katerem se ti ne bo treba skrivati. To je res lepo sporočilo, kajne?
