Maybe Tomorrow Lyrics in Spanish Freya Skye

Below, I translated the lyrics of the song Maybe Tomorrow by Freya Skye from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Seamos honestos, pongamos las cartas sobre la mesa
Te presentaste de una forma tan perfecta
Y era tan cegador que nadie podía ver
Las formas obvias en que me despreciabas
Pero es que tienes una forma
De hacerme buscar razones para decir
'Quizás mañana tendré una oportunidad'
Pero me estoy destrozando mientras sigo este baile
Y no puedo seguir malgastando mi paciencia en ti, mm
Me quitas el sueño porque me decepcionas
No puedo avivar un fuego que sigues apagando
Y no sabes por lo que me estás haciendo pasar
Supongo que los chicos son así
Sí, los chicos son así
Nada está resuelto, todo está en el aire
¿Ya lo superaste del todo? Porque yo aún no
¿Es algo que me falta o es alguien nuevo?
Nunca lo entenderé desde tu punto de vista
Aún así, tienes esa forma
De hacerme buscar razones para decir
'Quizás mañana tendré una oportunidad'
Pero me estoy destrozando mientras sigo este baile
Y no puedo seguir malgastando mi paciencia en ti, mm
Me quitas el sueño porque me decepcionas
No puedo avivar un fuego que sigues apagando
Y no sabes por lo que me estás haciendo pasar
Supongo que los chicos son así
Los chicos son así
Quizás mañana tendré una oportunidad
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

¿Alguna vez has sentido que das todo en una relación, pero solo recibes migajas de esperanza? En "Maybe Tomorrow", la artista británica Freya Skye nos sumerge de lleno en esa frustrante experiencia. La canción describe a una persona que parece perfecta por fuera, pero que constantemente decepciona y menosprecia a nuestra protagonista. Es un ciclo agotador de esperar un cambio que nunca llega, mientras te aferras a la idea de que 'quizás mañana, tendré una oportunidad'.

Freya Skye captura a la perfección el sentimiento de estar atrapado en un baile emocional que te está destrozando por dentro. La letra expresa la impotencia de intentar mantener viva una llama que la otra persona no deja de apagar. Con una mezcla de resignación y empoderamiento, la canción se convierte en un himno para cualquiera que se haya cansado de poner su paciencia y energía en alguien que no lo valora. Es una canción sobre reconocer el dolor y empezar a cuestionar si ese "mañana" realmente valdrá la pena.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Maybe Tomorrow by Freya Skye!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MAYBE TOMORROW BY FREYA SKYE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Freya Skye
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.