Gold's Gone Lyrics in Portuguese Freya Skye

Home / Lyrics Translation / Freya Skye / Gold's Gone

Below, I translated the lyrics of the song Gold's Gone by Freya Skye from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

No banco de trás do carro da sua mãe, trocando pulseiras

Jogando jogos de tabuleiro no porão

Eu podia jurar que era simples, meus problemas pareciam tão pequenos

Que devaneio

Se eu pudesse desacelerar

Meus pés tocariam o chão?

Eu só quero me segurar

Tenho medo de perder o momento

Correndo até o ouro acabar

As estações mudam e eu sei

Sinto o tempo escapar

E eu já sinto saudades

Enquanto ainda seguro a luz na minha mão

Eu só quero me segurar, me segurar

Correndo até o ouro acabar, o ouro acabar

À beira de ficar por minha conta agora

E me disseram para não olhar para baixo

E meu coração ainda é o mesmo, mas no espelho as coisas mudaram

Como aconteceu? Isso me desequilibrou

Eu só quero me segurar

Tenho medo de perder o momento

Correndo até o ouro acabar

As estações mudam e eu sei

Sinto o tempo escapar

E eu já sinto saudades

Enquanto ainda seguro a luz na minha mão

Eu só quero me segurar, me segurar

Correndo até o ouro acabar, o ouro acabar

E não vou dormir esta noite

Minha cabeça está cheia demais

Acho que isso é estar vivo

Digo a mim mesma para respirar

Sei que há um lado positivo, então vou me segurar

Até o ouro acabar, acabar

Eu só quero me segurar

Tenho medo de perder o momento

Correndo até o ouro acabar

As estações mudam e eu sei

Sinto o tempo escapar

E eu já sinto saudades

Enquanto ainda seguro a luz na minha mão

Eu só quero me segurar, me segurar

Correndo até o ouro acabar, o ouro acabar

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Já alguma vez sentiste que o tempo está a passar rápido demais, como se estivesses a correr para não o deixar escapar? Em "Gold's Gone", a artista britânica Freya Skye transforma essa sensação numa canção pop comovente. A letra leva-nos numa viagem nostálgica à simplicidade da infância, com memórias de trocar pulseiras e jogar na cave, quando "todos os problemas pareciam tão pequenos".

O "ouro" na canção é uma metáfora para esses momentos mágicos e fugazes da juventude que tentamos segurar com todas as forças. É uma música sobre o medo de crescer e a ansiedade de enfrentar o futuro, sentindo que o tempo está a "escorregar" por entre os dedos. No entanto, no meio da incerteza, há uma mensagem de esperança. A canção lembra-nos que esta montanha-russa de emoções é, simplesmente, o que significa estar vivo.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Gold's Gone by Freya Skye!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Freya Skye Gold's Gone Lyrics