Predictable Girl Lyrics in Spanish FKA Twigs

Below, I translated the lyrics of the song Predictable Girl by FKA Twigs from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nadie sabe quién eres, y eso me frustra tanto
Eres más incómodo que una animación a trompicones
Cuando dices que no eres quien eres, tú
Me tienes tan atrapada que necesito una pata de cabra
Ahora te hundes más en unas activaciones corporales
Quiero irme y resistir tu dulce tentación, pero tú
Me llevaste a casa, quiero conocerte
Quién eres de verdad cuando estás desnudo
Estoy a 3 minutos de trayecto y a 18 de caminata
Estoy a 3 minutos de trayecto y a 18 de caminata
Estoy a 3 minutos de trayecto y a 18 de caminata
De la persona que me gusta, me gusta, me gusta mucho
Chica predecible, lo hiciste otra vez
Seguiste a tu corazón y luego te perdiste en tu cabeza
Chica predecible, lo llevaste demasiado lejos
Inventaste un mundo y luego entraste en él
No, no estoy enamorada, no, no estoy enamorada
No, no estoy enamorada
No, no estoy enamorada, no, no estoy enamorada
No, no estoy enamorada
No eres un coche Bugatti
Ni una superestrella, ninguna que yo conozca
No eres quien dices ser
Quién eres de verdad cuando estás desnudo
No sé quién eres cuando grito tu nombre
Así que no puedes reivindicarte
Quién eres cuando grito tu nombre
Coche Bugatti
No sé quién eres cuando grito tu nombre
Eres una animación a trompicones
Tan caliente cuando grito tu nombre
Chica predecible, lo hiciste otra vez
Seguiste a tu corazón y luego te perdiste en tu cabeza
Chica predecible, lo llevaste demasiado lejos
Inventaste un mundo y luego entraste en él
No, no estoy enamorada, no, no estoy enamorada
No, no estoy enamorada
No, no estoy enamorada, no, no estoy enamorada
No, no estoy enamorada
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

FKA twigs, la artista vanguardista de Inglaterra, nos invita en “Predictable Girl” a un viaje lleno de misterio y deseo. A lo largo de la canción, la voz narrativa se enfrenta a una chica que cambia de máscara constantemente: es seductora, evasiva y, sobre todo, confusa. La metáfora del “viaje de 3 minutos y caminata de 18” refleja la cercanía física y la distancia emocional que la protagonista mantiene. Aunque hay una fuerte atracción, la cantante insiste una y otra vez en que “no estoy enamorada”, como si quisiera convencerse a sí misma de no caer en el juego.

El tema explora la tensión entre la identidad verdadera y la fachada que mostramos al mundo. La “chica predecible” dice no ser quien es, inventa universos propios y acaba atrapada en ellos. Al final, la frustración domina: la narradora no sabe quién tiene delante cuando grita su nombre y se da cuenta de que, pese a la atracción, no puede confiar en alguien que se esconde detrás de sus propias fantasías. La canción combina vulnerabilidad y desafío, convirtiéndose en un himno sobre la dificultad de amar (o dejarse amar) cuando nadie muestra su auténtico yo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Predictable Girl by FKA Twigs!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PREDICTABLE GIRL BY FKA TWIGS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including FKA Twigs
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.