Love Crimes Lyrics in Spanish FKA Twigs

Below, I translated the lyrics of the song Love Crimes by FKA Twigs from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tiempos duros, crímenes de amor
Mi corazón sigue cayendo más hondo que antes
No entiendes, tuve que dejarte ir
No entiendes, tuve que dejarte ir
No entiendes, tuve que dejarte ir
No entiendes, tuve que dejarte ir
Los tiempos duros exigen crímenes de amor
Puede que seas el indicado, pero ya acabé
No entiendes
Los tiempos duros exigen crímenes de amor
Puede que seas el indicado, pero ya acabé
No entiendes
Por cada ángel caído
Mi corazón queda roto
Hasta la próxima vez
Cuando volvamos a alzar el vuelo
Tiempos duros, crímenes de amor
Mi corazón sigue cayendo
Más hondo que antes
Los mejores momentos son los más difíciles de soltar
Que lo sepas, tenía que decírtelo
Eres tan sexual, ese cuerpo flexible
Intelectual, besos tan sensuales
Tengo que hacértelo saber, tengo que dejarte ir
Tu cuerpo es una trampa mortal, precioso como una lágrima
Todos los ángeles son pacientes, bailando como si me provocaras
Eres demasiado increíble, yeah
Tuve que dejarte ir
Los tiempos duros exigen crímenes de amor
Puede que seas el indicado, pero ya acabé
No entiendes
Los tiempos duros exigen crímenes de amor
Puede que seas el indicado, pero ya acabé
No entiendes
Por cada ángel caído
Mi corazón queda roto
Hasta la próxima vez
Cuando volvamos a alzar el vuelo
Tiempos duros, crímenes de amor
Mi corazón sigue cayendo
Más hondo que antes
Los mejores momentos son los más difíciles de soltar
Quédate en silencio conmigo, me gusta que me sientas, está bien
Mmm, estoy tan ida
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Love Crimes nos sumerge en el universo etéreo y algo oscuro de FKA twigs, la cantante británica que convierte cada emoción en una experiencia casi cinematográfica. En esta canción, twigs confiesa que los momentos difíciles la llevan a cometer “crímenes de amor”: dejar ir a alguien que la atrae de forma magnética. Su voz frágil repite “I had to let you go”, como si intentara convencerse a sí misma de que apartarse es la única salida cuando el deseo se vuelve peligroso.

La letra muestra un tira y afloja entre la pasión y la autoprotección. Él es “sexual, flexible, intelectual”, un cuerpo-trampa que seduce y duele al mismo tiempo; ella, consciente de esa dualidad, decide cortar por lo sano antes de caer más hondo. Así, la canción celebra la valentía de reconocer que incluso las mejores épocas pueden ser tóxicas y que despedirse a tiempo es, paradójicamente, el acto de amor propio más grande. Entre susurros y beats minimalistas, twigs convierte el adiós en un rito catártico que todos hemos sentido alguna vez.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Love Crimes by FKA Twigs!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOVE CRIMES BY FKA TWIGS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including FKA Twigs
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.