Tira Ela De Mim Lyrics in Estonian by Felipe Araújo, Alexandre Pires

Arrasou on mineviku vorm tegusõnast arrasar, mis tähendab 'laastama', 'purustama' või 'hävitama'. See on tugev sõna, mis väljendab suurt mõju või kahju.

Laulus kasutatakse seda emotsionaalses kontekstis: "E tira esse golpe que me arrasou" (Ja võta ära see löök, mis mind laastas). See viitab sügavale emotsionaalsele valule või purustusele, mida laulja on kogenud, tõstes esile tema kannatuste intensiivsust.

See Felipe Araújo ja Alexandre Piresi lugu "Tira Ela De Mim" on tõeline südamevalu hümn! Kujuta ette, et oled just läbi elanud lahkumineku ja kõik meenutab sulle seda inimest. Laulja tahab meeleheitlikult unustada ja palub, et see naine ja temaga seotud tunded lihtsalt kaoksid. Ta laulab: "Tira a lembrança que ela deixou" [Võta ära mälestus, mille ta jättis] ja "Tira esse vazio que em mim ficou" [Võta ära see tühjus, mis minusse jäi].

See on lugu petetud armastusest, kus "Esse céu de estrelas que ela me levou / Eram só mentiras de um falso amor" [See tähistaevas, kuhu ta mind viis / Olid vaid valedest vale armastus]. Laulja soovib, et keegi teine tuleks ja aitaks tal unustada, isegi paludes: "Beija minha boca que ela beijou" [Suudle mu suud, mida tema suudles]. Lõpuks on lootus uuele algusele, sest "Sempre existe espaço para um novo amor / A felicidade é superior" [Alati on ruumi uuele armastusele / Õnn on ülim]. See on aus ja otsekohene lugu sellest, kuidas edasi minna, kui süda on murtud.