Bad Memories Lyrics in Romanian by FAST BOY, Elley Duhé, James Carter, Meduza
Trippin' este o formă colocvială a verbului "to trip", care înseamnă "a se împiedica".
Însă, în contextul cântecului, "trippin'" are un sens dublu. Pe de o parte, poate însemna "a fi amețit" sau "a fi sub influența alcoolului/drogurilor", referindu-se la starea de euforie și pierdere a controlului. Pe de altă parte, poate însemna și "a fi extrem de impresionat" sau "a fi copleșit" de cineva, în acest caz, de persoana iubită. Această ambiguitate face cuvântul foarte interesant și relevant pentru tema cântecului despre "amintiri proaste" create într-o stare de euforie.
Te-ai trezit vreodată după o noapte de pomină, fără să-ți amintești totul, dar știind că te-ai distrat la maximum? Despre asta este vorba în „Bad Memories”! Melodia este un imn pentru nopțile spontane și sălbatice în care logica este lăsată la o parte. Versurile ne poartă într-o conversație între două persoane care se încurajează reciproc să mai bea „încă un pahar”, chiar dacă simt că își pierd controlul.
Ideea centrală este că ei aleg în mod conștient să creeze „amintiri proaste”. Nu este vorba de regret, ci de a îmbrățișa haosul și de a trăi momentul la intensitate maximă. Repetiția versului „again and again” (iar și iar) sugerează un ciclu de decizii impulsive, plin de adrenalină, din care parcă nu vor să iasă. Este o odă adusă libertății de a face alegeri nesăbuite, doar pentru povestea de după.
