Bad Memories Lyrics in Italian by FAST BOY, Elley Duhé, James Carter, Meduza

Below, I translated the lyrics of the song Bad Memories by FAST BOY from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ancora un drink, disse lei
Penso di stare perdendo la testa adesso
Stasera faremo brutti ricordi
Ancora un drink, disse lei
Sappiamo che non si può più tornare indietro adesso
Amiamo fare brutti ricordi
Ancora un drink, disse lei
Penso di stare perdendo la testa adesso
Stasera faremo brutti ricordi
Ancora un drink, disse lei
Sappiamo che non si può più tornare indietro adesso
Amiamo fare brutti ricordi
Ancora un drink, disse lei
Penso di stare perdendo la testa adesso
Stasera faremo brutti ricordi
Ancora un drink, disse lei
Penso di stare perdendo la testa adesso
Penso di stare perdendo la testa adesso, la testa adesso
Perdendo la testa adesso, la testa adesso
Penso di stare perdendo la testa adesso, la testa adesso
Ancora e ancora
Ancora un drink, disse lui
Penso di stare perdendo la testa adesso
Stasera faremo brutti ricordi
Ancora un drink, disse lui
E baby, mi fai sballare
Siamo faccia a faccia
Stiamo per farlo ancora, ancora
Ancora e ancora
Stiamo per farlo ancora, ancora
Ancora e ancora
Ancora un drink, disse lei
Penso di stare perdendo la testa adesso
Stasera faremo brutti ricordi
Ancora un drink, disse lei
Penso di stare perdendo la testa adesso
Penso di stare perdendo la testa adesso, la testa adesso
Perdendo la testa adesso, la testa adesso
Penso di stare perdendo la testa adesso, la testa adesso
Ancora e ancora
Ancora un drink, disse lei
Penso di stare perdendo la testa adesso
Stasera faremo brutti ricordi
Ancora un drink, disse lei
Sappiamo che non si può più tornare indietro adesso
Amiamo fare brutti ricordi
Did you like this lyrics translation?

trippin'sballato / fuori di testa

Trippin' è una forma colloquiale e abbreviata di "tripping", che significa "inciampare" fisicamente. Tuttavia, nel contesto di questa canzone, ha un significato molto pi

Quando il cantante dice "baby you got me trippin'", intende che la persona amata lo sta facendo sentire "sballato" o "fuori di testa", come se fosse sotto l'effetto di qualcosa. È un modo interessante per esprimere un'intensa sensazione di euforia o confusione emotiva causata da qualcuno.

Benvenuti nell'atmosfera elettrizzante di "Bad Memories"! Questa canzone ci catapulta nel mezzo di una notte sfrenata, dove la musica è alta e le decisioni sono impulsive. Il ritornello, con la frase ripetuta "'One more drink, she said" ("Ancora un drink, ha detto lei"), ci fa capire subito la situazione: i protagonisti stanno perdendo il controllo, o come dice il testo, "losing my head now" ("perdendo la testa adesso"). La parte più interessante? Lo fanno di proposito. L'idea di creare "bad memories" (brutti ricordi) non è un incidente, ma una scelta consapevole, un modo per vivere il momento al massimo, senza pensare al domani.

La canzone descrive un dialogo tra un "lui" e una "lei", entrambi complici in questa avventura notturna. Si spingono a vicenda, sapendo che non c'è modo di tornare indietro ("no turning back now"). Anzi, amano questa sensazione, questo ciclo che si ripete ancora e ancora ("Again and again"). È un inno alla spensieratezza e all'adrenalina di fare qualcosa di sbagliato, ma che in quel preciso istante sembra la cosa più giusta del mondo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bad Memories by FAST BOY!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BAD MEMORIES BY FAST BOY
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including FAST BOY
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.