Joseph Lyrics in Spanish by Falling In Reverse, Corey Taylor, Serj Tankian

Below, I translated the lyrics of the song Joseph by Falling In Reverse from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dijeron que todos iremos al Infierno por la eternidad
Mientras lanzan sus bombas sobre nosotros desde sus máquinas de guerra
¿Estás listo para morir?
¿Estás listo para sangrar por mí?
Y ahora, se nos acabó el tiempo
Tiempo
No hay nada mejor que la sensación de la eternidad
Cuando tu cuerpo se descompone
Y eres más liviano que una pluma y rezas
«No me quiero ir», «Él no quiere morir»
«No quiero ir al Cielo, no quiero ver la luz»
Bienvenidos al final del camino
Malditos pedazos de m*erda degenerados
Ah-ja-ja-ja-ja
Oh, que se j*da el mundo con un arma cargada
Los disparos resuenan, más les vale agacharse a todos
Échale la culpa a la mala suerte
Du-du-du, mira los cuerpos caer
Ahora estás por tu cuenta
Es un suicidio social
Derribando los muros
Toma sus vidas
Mantente firme, amigo mío, nos volveremos a encontrar
Estabas destinado a vivir para mucho más
Sígueme por la madriguera del conejo, si te atreves
La vida que llevas debe ser compasiva
Estoy tan harto y cansado de la forma en que vivimos
Bombardeamos escuelas solo para construir una prisión
Dispara a matar en un estacionamiento lleno
Uno a uno hasta que caigan los cuerpos
Ahora estás por tu cuenta
Esta bala conoce tu nombre
Derribando los muros
Y no puedes escapar de tu destino
Ja, ja
Entonces, ¿qué c*rajos vas a hacer?
Ja, ja
No tengo miedo a morir
Guerra, orgullo, se derramó sangre
Genocidio, ojalá todos hayan desaparecido
Pase lo que pase, no es suficiente para ellos
Suficiente para ellos, para ellos
Para ellos
Repite el ciclo
Bendice al mártir
Ama a tu prójimo
Mata a tu padre
Repite el ciclo
Mata a tus ídolos
Ama a tu prójimo
Repite el ciclo ahora
Ugh, ah, yeah, ah
Reina, podemos seguir luchando, repite el ciclo ahora
Muere por, muere por mí, rah
He resurgido de las profundidades de la desesperación
Y estoy aquí para llevarlos a todos al p*to Infierno
Ugh, sálvate a ti mismo
Ojo por ojo, bu
Ah, muere, muere, muere por, bu, muere por Joseph
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you like this lyrics translation?

decomposes — se descompone / se descompone después de morir

Decomposes significa "se descompone" y se refiere al proceso natural por el que un cuerpo empieza a deteriorarse después de la muerte. En la canción aparece en una imagen oscura y poética: al descomponerse, el cuerpo se vuelve "más ligero que una pluma", lo que hace que esta palabra sea memorable y poco común en las canciones.

“Joseph” presenta un mundo al borde del colapso, donde la religión, la guerra y la violencia se mezclan de forma brutal. La canción comienza con una acusación directa: “They said we're all going to Hell for eternity” [Dijeron que todos iremos al infierno por la eternidad], mientras quienes lanzan bombas desde máquinas de guerra parecen decidir quién vive y quién muere. La imagen de “Are you ready to die? Are you ready to bleed for me?” [¿Estás listo para morir? ¿Estás listo para sangrar por mí?] convierte la fe y la obediencia en una prueba peligrosa. Incluso el cielo deja de parecer un consuelo: la voz dice “I don't wanna go to Heaven, I don't wanna see the light” [No quiero ir al cielo, no quiero ver la luz]. Es una escena oscura, exagerada y muy provocadora, con insultos que hacen que el rechazo a ese mundo suene todavía más agresivo.

Después, la canción apunta contra un ciclo de violencia que parece repetirse sin fin: “We're bombin' schools just to build a prison” [Bombardeamos escuelas solo para construir una prisión] y “Shoot to kill in a crowded lot” [Disparar para matar en un lugar lleno de gente]. “Social suicide” [suicidio social] describe el aislamiento y la ruptura con las normas, mientras “Breaking down the walls” [Derribando los muros] sugiere una rebelión abierta. El estribillo final, “Repeat the cycle” [Repite el ciclo], se burla de las contradicciones humanas: “Love thy neighbor” [Ama a tu prójimo] aparece junto a “Kill your father” [Mata a tu padre]. La referencia a Joseph llega entre gritos de muerte y condena, pero la letra no explica quién es; por eso funciona como un nombre invocado dentro de esta pesadilla de guerra, martirio y venganza. La frase “Eye-for-eye” [Ojo por ojo] deja clara la lógica que la canción quiere atacar: responder a cada golpe con otro golpe hasta que nadie pueda escapar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Joseph by Falling In Reverse!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH JOSEPH BY FALLING IN REVERSE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Falling In Reverse
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS