Immortals Lyrics in Dutch by Fall Out Boy

Below, I translated the lyrics of the song Immortals by Fall Out Boy from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ze zeggen dat we zijn wat we zijn
Maar dat hoeven we niet te zijn
Ik ben slecht, maar ik doe het op de beste manier
Ik zal de bewaker zijn
Van de eeuwige vlam
Ik zal de waakhond zijn van al je koortsdromen
Ik ben het zand in de onderste helft van de zandloper
Ik probeer mezelf zonder jou voor te stellen, maar ik kan het niet
Want we zouden onsterfelijken kunnen zijn, onsterfelijken
Alleen niet voor lang, voor lang
En leef nu voor altijd met me
Trek de verduisteringsgordijnen naar beneden
Alleen niet voor lang, voor lang
We zouden onster- onsterfelijken kunnen zijn
Onster- onsterfelijken
Onster- onsterfelijken
Onster- onsterfelijken
Soms is de enige beloning voor het hebben van enig geloof
Is wanneer het elke dag opnieuw en opnieuw wordt getest
Ik vergelijk nog steeds jouw verleden met mijn toekomst
Het is misschien jouw wond, maar het zijn mijn hechtingen
Ik ben het zand in de onderste helft van de zandloper
Ik probeer mezelf zonder jou voor te stellen, maar ik kan het niet
Want we zouden onsterfelijken kunnen zijn, onsterfelijken
Alleen niet voor lang, voor lang
En leef nu voor altijd met me
Trek de verduisteringsgordijnen naar beneden
Alleen niet voor lang, voor lang
We zouden onster- onsterfelijken kunnen zijn
Onster- onsterfelijken
Onsterfelijken
En leef nu voor altijd met me
Trek de verduisteringsgordijnen naar beneden
We zouden onsterfelijken kunnen zijn, onsterfelijken
Alleen niet voor lang, voor lang
We zouden onster- onsterfelijken kunnen zijn
Onster- onsterfelijken
Onster- onsterfelijken
Onster- onsterfelijken
Onsterfelijken
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Walt Disney Music Company
Andy Hurley, Joe Trohman, Patrick Stump, Pete Wentz
Did you like this lyrics translation?

sutureshechtingen

Sutures betekent 'hechtingen'. Het is een medische term die verwijst naar de steken die worden gebruikt om een wond te sluiten.

In de context van het lied gebruikt Fall Out Boy het metaforisch. Ze zingen: "It might be your wound but they're my sutures." Dit suggereert dat hoewel iemand anders de pijn of het probleem heeft (de 'wond'), de zanger degene is die probeert het te herstellen of te genezen (de 'hechtingen'). Het is een krachtige en onverwachte metafoor die de diepte van hun betrokkenheid en zorg benadrukt.

Heb je je ooit zo verbonden gevoeld met iemand dat het leek alsof jullie samen voor altijd konden bestaan? Dat is precies het gevoel dat Fall Out Boy verkent in "Immortals". Het nummer gaat over het idee dat je onsterfelijk kunt zijn, maar met een twist: "just not for long" (maar niet voor lang).

De zanger beschrijft een intense toewijding, waarin hij de "watcher of the eternal flame" (bewaker van de eeuwige vlam) en de "guard dog of all your fever dreams" (waakhond van al je koortsdromen) wil zijn. Het is een lied over het creëren van een perfect, tijdloos moment samen, zelfs als je weet dat de tijd, net als zand in een zandloper, uiteindelijk opraakt. Het viert die krachtige, epische momenten die ons onsterfelijk laten voelen, ook al zijn ze maar van korte duur.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Immortals by Fall Out Boy!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IMMORTALS BY FALL OUT BOY
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Fall Out Boy
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.