Lost In Paradise Lyrics in Portuguese Evanescence
Below, I translated the lyrics of the song Lost In Paradise by Evanescence from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tenho acreditado
Em algo tão distante
Como se eu fosse humana
E tenho negado
Este sentimento de desesperança
Em mim, em mim
Todas as promessas que eu fiz
Só pra te decepcionar
Você acreditou em mim mas estou quebrada
Não me resta nada
E tudo que sinto é esse desejo cruel
Viemos caindo todo esse tempo
E agora estou perdida no paraíso
Por mais que eu quisesse
Que o passado não existisse
Ele ainda existe
E por mais que eu quisesse
Sentir que pertenço aqui
Estou tão assustada quanto você
Não me resta nada
E tudo que sinto é esse desejo cruel
Viemos caindo todo esse tempo
E agora estou perdida no paraíso
Fuja, fuja
Um dia não sentiremos mais essa dor
Leve embora as sombras de você
Pois elas não me deixam ir
Até que não me reste nada
E tudo que sinto é esse desejo cruel
Viemos caindo todo esse tempo
E agora estou perdida no paraíso
Sozinha e perdida no paraíso
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Já alguma vez se sentiu perdido num lugar que deveria ser perfeito? É exatamente esse o sentimento no coração de Lost In Paradise. Esta balada poderosa do Evanescence explora a dor de se sentir quebrado por dentro e a angústia de desiludir alguém que acreditava em nós, mesmo estando num relacionamento que parece um paraíso.
A letra revela uma luta interna profunda contra a desesperança. A cantora sente que não tem mais nada para oferecer e está presa num ciclo de 'querer cruel' e memórias do passado que não a deixam seguir em frente. É uma canção sobre vulnerabilidade e a sensação de estar completamente só, mesmo quando não se está fisicamente sozinho.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lost In Paradise by Evanescence!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn English with lessons based on this song!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.