American Boy Lyrics in Portuguese Estelle , Kanye West

Below, I translated the lyrics of the song American Boy by Estelle from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Só mais um som de campeão
Yeah Estelle, a gente vai agitar, agitar
Quem tá bombando no mundo agora?
Acabei de chegar em Londres
Aposto que me dão uma libra
Diz pra eles botarem a grana na minha mão agora
Diz pro produtor que a gente precisa de mais assentos
Acabamos de esgotar todos os lugares da pista
Chorus 1
Me leva numa viagem, eu queria ir um dia
Me leva pra Nova York, eu adoraria ver LA
Eu quero muito
Curtir com você
Chorus 1
Você será meu garoto americano
Verse 1
Ele disse
Ei, mana, é muito, muito bom te conhecer
Verse 1
Acabei de conhecer esse cara de um e setenta que faz bem o meu tipo
Gosto do jeito que ele fala
A confiança dele está no auge
Verse 1
Não gosto da calça larga dele, mas talvez eu goste do que tem por baixo
E não, eu nunca fui pra Miami
Ouvi dizer que na Cali nunca chove e que o coração de Nova York espera
Primeiro vamos ver o West End
Vou te apresentar pros meus parças
Verse 1
Tô gostando desse garoto americano, garoto americano
Chorus 2
Me leva numa viagem, eu queria ir um dia
Me leva pra Nova York, eu adoraria ver LA
Eu quero muito
Curtir com você
Chorus 2
Você será meu garoto americano, garoto americano
Verse 2
Podemos dar uma escapada este fim de semana, me leve para a Broadway
Vamos às compras, amor, depois vamos a um café
Vamos de metrô, me leve pro seu bairro
Nunca estive no Brooklyn e gostaria de ver o que tem de bom
Vestido com todas as suas roupas chiques
Tênis parecendo impecáveis, tô amando esses Shell Toes
Andando com aquele gingado
Verse 2
Mandando aquela lábia
Tô gostando desse garoto americano
Chorus 3
Me leva numa viagem, eu queria ir um dia
Me leva pra Nova York, eu adoraria ver LA
Eu quero muito
Curtir com você
Chorus 3
Você será meu garoto americano
Verse 3
Quem tá arrasando no Reino Unido?
Todo mundo vai dizer: você, K
A contragosto, porque a maior parte da imprensa não vai com a minha cara
Estelle uma vez me disse, se acalma, acalma
Não banque o bobo agora, agora
Eu sempre banco o bobo
Não é novidade agora, agora
Ele é louco, eu sei o que você tá pensando
Ribena, eu sei o que você tá bebendo
Cantor de rap
Ostenta a corrente, já chama a próxima mina numa piscada
Qual é a sua persona?
Verse 3
Sobre essa Americana, rimador
Sou fútil porque todas as minhas roupas são de grife?
Vestido elegante como um cara de Londres
Antes de ele falar, seu terno é sob medida
E você o achava bonito antes
Olhe pra este casaco, me diga que ele está quebrado
E eu sei que você não curte tudo isso
Ouvi suas letras, sinto seu espírito
Mas eu ainda falo de gra-a-ana
Porque muitas Marias-chuteiras querem ouvir
E tô me sentindo como o Mike no seu auge
Como os Pips no seu melhor momento
E eu sei que eles amam, então que se f*da toda essa baboseira
Bridge
Você seria meu amor, meu amor?
Você seria meu amor, meu amor?
Você poderia ser meu amor, meu amor?
Você seria meu garoto americano?
Chorus 4
Me leva numa viagem, eu queria ir um dia
Me leva pra Chicago, Baía de São Francisco
Eu quero muito
Curtir com você
Chorus 4
Você será meu garoto americano, garoto americano
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

brethrenirmãos / camaradas

Brethren é uma palavra mais formal e um pouco arcaica para 'irmãos' ou 'camaradas'. Não é uma palavra comum no dia a dia, especialmente em músicas pop, o que a torna interessante.

Na música, a personagem diz: "I'll show you to my brethren" (Eu vou te apresentar aos meus irmãos/camaradas). Ela usa essa palavra para se referir aos seus amigos ou grupo social, mostrando um senso de comunidade e intimidade ao apresentar seu "American boy" a eles.

Prepare-se para um flerte transatlântico com "American Boy"!

Nesta música super divertida, a cantora britânica Estelle conhece um rapaz americano que é exatamente o seu tipo. Ela fica encantada não só por ele, mas também pela ideia de conhecer os Estados Unidos. A letra é um convite charmoso para uma aventura, onde ela sonha em ser levada para conhecer cidades icónicas como Nova Iorque, Los Angeles e Chicago. É uma canção sobre a emoção de um novo romance e a curiosidade por uma cultura diferente.

O rap de Kanye West dá a voz ao "American boy", cheio de atitude, falando sobre moda, sucesso e o estilo de vida dos EUA. Juntos, eles criam uma conversa musical animada que celebra a atração e a química entre dois mundos diferentes.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including American Boy by Estelle!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH AMERICAN BOY BY ESTELLE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Estelle
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.