Norrlands Glimmande Guld Lyrics in Danish by Engmans Kapell

Glimmande betyder "glimrende" eller "skinnende" og beskriver noget, der reflekterer lys på en levende og næsten magisk måde.

I sangen indgår ordet i "Norrlands glimmande guld", hvor guldet både er det ægte guld, han leder efter i Norrlands vandløb, og et poetisk billede på den elskede kvinde. Det gør ordet særligt stemningsfuldt og tæt knyttet til sangens titel.

I denne svenske sang lover fortælleren sin elskede „Norrlands glimmande guld“ [Norrlands glitrende guld]. Norrland er den nordlige del af Sverige, og her bliver guldet både noget helt konkret og et kærligt billede på kvinden: „För dina vackra ögons skull“ [For dine smukke øjnes skyld]. Han vil give hende alt, hvad han ønsker sig, mens månen lyser koldt og klart over deres drømme. Det er stort romantisk sprog, men også lidt farligt, for han har allerede satset alt på dårlige kort og tabt stort.

Så beslutter han sig for at lede efter guld i Norrlands bække og vandløb, indtil han kan vende tilbage med en gave. Men da han står på hendes trappe med „trasiga skor“ [ødelagte sko] og uden guld, er virkeligheden mindre eventyrlig. Han har kun gæld fra et pokerspil og en kærlighed, der beskrives som brændende varm. Den sidste vending er både enkel og fin: Hun er selv „Norrlands glimmande guld“ [Norrlands glitrende guld]. Han kommer altså tomhændet hjem, men sangen lader hende være den mest værdifulde skat af alle.