Zbudujemy Dom Lyrics in Greek by Enej

Home / Lyrics translation / Enej / Zbudujemy Dom

Below, I translated the lyrics of the song Zbudujemy Dom by Enej from Polish to Greek.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Θα έρθει μια τέτοια μέρα, μια όμορφη μέρα

Που ο χρόνος θα σταματήσει

Θα χτίσουμε ένα σπίτι, ένα καλύτερο σπίτι

Ψηλότερα από τον ουρανό

Σε αυτό το σπίτι οι άνθρωποι είναι ελεύθεροι

Και η αγάπη υποστηρίζει την ειρήνη

Πιστεύουν ακράδαντα ότι οι άνθρωποι χρειάζονται ελευθερία

Θα χτίσουμε ένα σπίτι γύρω μας

Και πάνω από εμάς

Θα χτίσουμε ένα σπίτι ψηλότερα από τα αστέρια

Πάνω από τα κεφάλια μας

Θα χτίσουμε στην καρδιά έναν νέο κόσμο

Ήδη χωρίς σύνορα

Θα χτίσουμε ένα σπίτι γύρω μας

Ανάμεσα σε ανθρώπους που γνωρίζω

Κάποτε θα καταρρεύσει ο τοίχος

Ο απειλητικός τόνος θα αλλάξει την κλίμακά του

Έτσι μυρίζει ήδη το νέο σπίτι σε νέα δόξα

Από το παράθυρο στον κόσμο θα εξαφανιστεί η σκόνη

Και θα σιγήσουν τα κύματα

Ψηλά όλα τα χέρια που θέλουν να χτίσουν παραπέρα

Θα χτίσουμε ένα σπίτι γύρω μας

Και πάνω από εμάς

Θα χτίσουμε ένα σπίτι ψηλότερα από τα αστέρια

Πάνω από τα κεφάλια μας

Θα χτίσουμε στην καρδιά έναν νέο κόσμο

Ήδη χωρίς σύνορα

Θα χτίσουμε ένα σπίτι γύρω μας

Ανάμεσα σε ανθρώπους που γνωρίζω

Γιατί τρελάθηκε πάλι ο μεθυσμένος χρόνος

Που καταστρέφει

Πεινάει περισσότερο

Από όσο θα ήθελε

Πολλοί θα δώσουν ό,τι έχουν

Για να ζήσουν και να αγαπήσουν

Και να αγαπήσουν έστω και μία φορά

Έτσι εδώ ανάμεσα σε ουρανό, γη, νερό, φωτιά

Στην καρδιά θα σταθεί ένα σπίτι

Και σε αυτό

Θα πίνουμε αιώνια κρασί

Θα χτίσουμε ένα σπίτι γύρω μας

Και πάνω από εμάς

Θα χτίσουμε ένα σπίτι ψηλότερα από τα αστέρια

Πάνω από τα κεφάλια μας

Θα χτίσουμε στην καρδιά έναν νέο κόσμο

Ήδη χωρίς σύνορα

Θα χτίσουμε ένα σπίτι γύρω μας

Ανάμεσα σε ανθρώπους που γνωρίζω

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Zbudujemy — Θα χτίσουμε

Zbudujemy σημαίνει «Θα χτίσουμε». Είναι μια λέξη που εκφράζει δράση και ελπίδα, καθώς το τραγούδι μιλάει για την οικοδόμηση ενός καλύτερου κόσμου.

Είναι μια λέξη που δεν είναι τόσο συνηθισμένη όσο άλλες, αλλά είναι πολύ δυνατή και μεταφέρει ένα μήνυμα αισιοδοξίας και δημιουργίας, κάτι που είναι κεντρικό θέμα στο τραγούδι.

Το "Zbudujemy Dom" [Θα χτίσουμε ένα σπίτι] των Enej είναι ένα τραγούδι γεμάτο ελπίδα και όνειρα για ένα καλύτερο μέλλον! Μιλάει για την επιθυμία να χτίσουμε έναν κόσμο όπου οι άνθρωποι θα είναι ελεύθεροι και η αγάπη θα βασιλεύει. Φαντάσου έναν κόσμο "Wyżej nieba" [Πιο πάνω από τον ουρανό], "Wyżej gwiazd" [Πιο πάνω από τα αστέρια], όπου δεν υπάρχουν σύνορα και όλοι πιστεύουν στην ελευθερία.

Το τραγούδι μιλάει για το πώς θα πέσουν οι τοίχοι και θα αλλάξει ο κόσμος, φέρνοντας μια νέα δόξα. Είναι μια πρόσκληση να χτίσουμε αυτό το σπίτι όχι μόνο γύρω μας, αλλά και μέσα στην καρδιά μας, "W sercu nowy świat" [Μια νέα καρδιά στον κόσμο]. Είναι ένα μήνυμα αισιοδοξίας, ειδικά όταν ο κόσμος γύρω μας φαίνεται να καταστρέφεται, υπενθυμίζοντάς μας ότι μπορούμε να χτίσουμε κάτι όμορφο και γεμάτο αγάπη.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Polish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Zbudujemy Dom by Enej!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Enej Zbudujemy Dom Lyrics