Zbudujemy Dom Lyrics in Danish by Enej

Below, I translated the lyrics of the song Zbudujemy Dom by Enej from Polish to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Der kommer en sådan dag, en smuk dag
Som tiden vil stoppe
Vi bygger et hus, et bedre hus
Højere end himlen
I dette hus er folk frie
Og kærlighed støtter fred
De tror stærkt på, at folk har brug for frihed
Vi bygger et hus omkring os
Og over os
Vi bygger et hus højere end stjernerne
Over vores hoveder
Vi bygger en ny verden i hjertet
Allerede uden grænser
Vi bygger et hus omkring os
Mellem mennesker jeg kender
Muren vil engang falde
Den truende tone vil ændre sin skala
Sådan dufter det nye hjem allerede i ny herlighed
Støvet vil forsvinde fra vinduet til verden
Og bølgerne vil stilne af
Op med alle hænder, der vil bygge videre
Vi bygger et hus omkring os
Og over os
Vi bygger et hus højere end stjernerne
Over vores hoveder
Vi bygger en ny verden i hjertet
Allerede uden grænser
Vi bygger et hus omkring os
Mellem mennesker jeg kender
For den berusede tid er blevet gal igen
Som ødelægger
Sulter mere
End den ville ønske
Mange vil give alt, hvad de har
For at leve og elske
Og elske bare én gang
Så her mellem himmel, jord, vand, ild
Vil et hus stå i hjertet
Og i det
Vil vi evigt drikke vin
Vi bygger et hus omkring os
Vi bygger et hus omkring os
Og over os
Vi bygger et hus højere end stjernerne
Over vores hoveder
Vi bygger en ny verden i hjertet
Allerede uden grænser
Vi bygger et hus omkring os
Mellem mennesker jeg kender
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

RunieVil falde/styrte sammen

Runie betyder 'vil falde' eller 'vil styrte sammen'. Det er en stærk og billedlig form af verbet 'runąć', som sjældent bruges i hverdagssprog, men ofte i mere poetiske eller dramatiske sammenhænge.

I sangen bruges det til at beskrive, hvordan murene mellem mennesker en dag vil falde, hvilket symboliserer en fremtid med enhed og fred. Det er et ord, der vækker håb og forventning om forandring.

Denne sang fra Enej er en rigtig feel-good hymne om håb og fællesskab! Den handler om at bygge et bedre sted, et sted der er højere end himlen og stjernerne – et hjem, hvor folk er frie, og kærlighed og fred hersker. Forestil dig et sted, hvor mure falder, og en ny verden uden grænser opstår i vores hjerter. Det er en smuk vision om at skabe noget nyt og godt sammen.

Sangen taler om en tid, hvor den 'berusede tid, der ødelægger' vil forsvinde, og folk vil give alt for at leve og elske. Linjen 'Zbudujemy w sercu nowy świat, Już bez granic' [Vi bygger en ny verden i hjertet, allerede uden grænser] er så stærk! Det handler om at finde dette paradis midt imellem himmel, jord, vand og ild, hvor vi kan drikke vin for evigt. Det er en opfordring til at bygge et bedre samfund omkring os, blandt de mennesker vi kender, og at tro på frihed for alle.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Polish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Zbudujemy Dom by Enej!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN POLISH WITH ZBUDUJEMY DOM BY ENEJ
Learn Polish with music with 0 lyric translations from various artists including Enej
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Polish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.