Walking On A Dream Lyrics in Greek by Empire of the Sun

Below, I translated the lyrics of the song Walking On A Dream by Empire of the Sun from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Περπατώντας σε ένα όνειρο
Πώς μπορώ να εξηγήσω
Μιλώντας στον εαυτό μου
Θα ξαναδώ
Πάντα τρέχουμε για τη συγκίνηση, τη συγκίνηση
Πάντα ανεβαίνουμε τον λόφο ψάχνοντας για τη συγκίνηση
Συνέχεια και συνέχεια φωνάζουμε ξανά και ξανά
Ποτέ δεν κοιτάζω κάτω, απλά είμαι έκθαμβος με αυτό που είναι μπροστά μου
Είναι αληθινό τώρα
Όταν δύο άνθρωποι γίνονται ένα
Μπορώ να το νιώσω
Όταν δύο άνθρωποι γίνονται ένα
Νόμιζα πως δεν θα έβλεπα ποτέ
Την αγάπη που βρήκες σε μένα
Τώρα αλλάζει συνέχεια
Ζώντας σε έναν ρυθμό όπου τα λεπτά δουλεύουν υπερωρίες
Πάντα τρέχουμε για τη συγκίνηση, τη συγκίνηση
Πάντα ανεβαίνουμε τον λόφο ψάχνοντας για τη συγκίνηση
Συνέχεια και συνέχεια φωνάζουμε ξανά και ξανά
Ποτέ δεν κοιτάζω κάτω, απλά είμαι έκθαμβος με αυτό που είναι μπροστά μου
Είναι αληθινό τώρα
Όταν δύο άνθρωποι γίνονται ένα
Μπορώ να το νιώσω
Όταν δύο άνθρωποι γίνονται ένα
Είναι αληθινό τώρα
Όταν δύο άνθρωποι γίνονται ένα
Μπορώ να το νιώσω
Όταν δύο άνθρωποι γίνονται ένα
Πιάσε με, πέφτω
Πιάσε με, πέφτω
Μην σταματάς, απλά συνέχισε
Είμαι ο ώμος σου να ακουμπήσεις
Έλα λοιπόν, απελευθέρωσε από μέσα
Το μόνο που έχουμε είναι απόψε, που είναι σωστό μέχρι το πρώτο φως
Είναι αληθινό τώρα
Όταν δύο άνθρωποι γίνονται ένα
Μπορώ να το νιώσω
Όταν δύο άνθρωποι γίνονται ένα
Είναι αληθινό τώρα
Όταν δύο άνθρωποι γίνονται ένα
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

aweδέος

Awe σημαίνει 'δέος' ή 'θαυμασμός'. Είναι ένα δυνατό συναίσθημα που νιώθεις όταν βλέπεις κάτι τόσο εντυπωσιακό, όμορφο ή μεγαλειώδες που σε αφήνει άφωνο.

Στο τραγούδι, η φράση "I'm just in awe of what's in front of me" δείχνει ότι ο τραγουδιστής είναι τόσο εντυπωσιασμένος και εκστασιασμένος από αυτό που βιώνει, που νιώθει ένα βαθύ δέος. Είναι μια λέξη που μεταφέρει έντονα συναισθήματα και δεν χρησιμοποιείται τόσο συχνά, κάνοντάς την ξεχωριστή.

Το «Walking On A Dream» του αυστραλιανού συγκροτήματος Empire of the Sun είναι ένα τραγούδι που σε παρασύρει σε ένα ονειρικό τοπίο. Οι στίχοι περιγράφουν την εξωπραγματική αίσθηση του να βρίσκεις μια βαθιά, σχεδόν απίστευτη σύνδεση με έναν άλλο άνθρωπο. Ο τραγουδιστής νιώθει σαν να περπατάει σε ένα όνειρο, αναρωτώμενος συνεχώς: «Είναι αληθινό τώρα / Όταν δύο άνθρωποι γίνονται ένας;».

Αυτή η αίσθηση της απορίας συνδυάζεται με έναν ασταμάτητο ενθουσιασμό. Οι στίχοι «Τρέχουμε πάντα για την έξαψη» και «Ποτέ δεν κοιτάζω κάτω, απλά θαυμάζω αυτό που έχω μπροστά μου» αποκαλύπτουν μια στάση ζωής γεμάτη ορμή και αισιοδοξία. Το τραγούδι μιλάει για την παράδοση σε ένα δυνατό συναίσθημα, για την ανακάλυψη μιας αγάπης που δεν περίμενες ποτέ, και για τη μαγεία του να ζεις τη στιγμή σαν να είναι ένα όνειρο από το οποίο δεν θέλεις να ξυπνήσεις.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Walking On A Dream by Empire of the Sun!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WALKING ON A DREAM BY EMPIRE OF THE SUN
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Empire of the Sun
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.