Heal My Desires Lyrics in Spanish (Spain) by Emotional Oranges

Below, I translated the lyrics of the song Heal My Desires by Emotional Oranges from English to Spanish (Spain).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
A la sombra de mi padre
Vi todos sus errores
E hice lo mejor para aprender
Cambiar mi motivación
La familia es segura
Ya no tengo curiosidad
Todavía me están llamando
Pero siguen apareciendo sin nombre
Creen que estoy fanfarroneando
Pero estoy listo para perderlo todo
Sana mis deseos, sí
Tú sanas mi deseo, nena
Hice cosas de las que no estoy orgulloso, sí
Pero siempre he sido honesto y
Tú sanas mis deseos
Nena, todo lo que necesitas saber es que te apoyaré
Estaré a tu lado, nunca te detendré
Muéstrame que soy más de lo que ella fue
Muéstrame que soy más que un número
Todavía me están llamando
Pero siguen apareciendo sin nombre
Creen que estoy fanfarroneando
Pero estoy listo para perderlo todo
Sana mis deseos, sí
Tú sanas mi deseo, nena
Hice cosas de las que no estoy orgulloso, sí
Pero siempre he sido honesto y
Tú sanas mis deseos
Sana mi deseo, sí
Y sé que he hecho algunas cosas
Decidí, no voy a ir
Ooh-ooh, algunas cosas, ooh
Sana mis deseos, sí
Tú sanas mi deseo, nena
Hice cosas de las que no estoy orgulloso, sí
Pero siempre he sido honesto y
Tú sanas mis deseos
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

desires — deseos

Desires significa 'deseos' o 'anhelos'. Es una palabra que va más allá de un simple 'querer', implicando un fuerte impulso o una necesidad profunda.

En la canción "Heal My Desires", la banda Emotional Oranges la usa para hablar de la necesidad de sanar o satisfacer esos anhelos internos, que pueden ser tanto emocionales como físicos. Es una palabra central que da título a la canción y encapsula el tema de la búsqueda de plenitud y la superación de errores pasados.

“Heal My Desires” presenta a alguien que intenta romper con los errores heredados de su familia. Desde “In the shadows of my father” [a la sombra de mi padre], observa las equivocaciones de su padre y decide aprender de ellas, aunque reconoce que también ha hecho cosas de las que no se siente orgulloso. La frase “I’m ready to lose it all” [estoy listo para perderlo todo] suena a una decisión firme: dejar atrás las llamadas y apariciones de personas que no se muestran con claridad, descritas como “showing up nameless” [apareciendo sin nombre o sin identificarse].

El centro de la canción es la petición “Heal my desires” [sana mis deseos]. La persona amada parece ofrecerle una forma de sentirse elegido y valorado: “Show me I’m more than she was” [demuéstrame que soy más que ella] y “more than a number” [más que un número]. Cuando promete “I’ma hold you down” [voy a apoyarte y mantenerme a tu lado], “hold you down” funciona como una expresión informal de lealtad: estar presente y no abandonar a la otra persona. Entre confesiones, límites y promesas, la canción pide algo muy concreto: que una relación honesta ayude a dejar de repetir viejos patrones.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Emotional Oranges
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EMOTIONAL ORANGES