I Think They Call This Love Lyrics in Serbian by Elliot James Reay

Hesitation znači 'kolebanje' ili 'oklevanje'. To je reč koja opisuje čin pauziranja ili oklevanja pre nego što se nešto uradi, često zbog nesigurnosti ili sumnje.

U ovoj pesmi, stih "Hesitation never helps" (Kolebanje nikada ne pomaže) naglašava ideju da u ljubavi ne treba oklevati. Pevač poručuje da je odmah znao da je to prava stvar, bez ikakvog dvoumljenja, što ovu reč čini ključnom za razumevanje osećanja u pesmi.

U pesmi „I Think They Call This Love“, Elliot James Reay peva o onom neverovatnom osećaju kada znaš da je to – to! Kao da je sve jasno od prvog trenutka, zar ne? On kaže: „you had me at 'Hello'“ [kupio si me sa 'Zdravo'], što savršeno opisuje taj osećaj kada te neko osvoji na prvu loptu.

Nema tu mesta za oklevanje, jer kako bi moglo biti išta drugo kada sanjaš samo o nečijim očima i žudiš za dodirom? Iako priznaje da možda zvuči kao ludak i da ne zna mnogo, on je siguran: „But I think they call this love“ [Ali mislim da ovo zovu ljubav]. Jedan osmeh, jedan poljubac, i dva usamljena srca su sve što je potrebno da se svet okrene naglavačke. Baš slatko!