Army Lyrics in Romanian Ellie Goulding

Below, I translated the lyrics of the song Army by Ellie Goulding from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Știu că am fost varză
Tu nu m-ai lăsat niciodată să renunț
Toate nopțile și certurile
Și sângele și despărțirile
Trebuia mereu să dai tu telefonul
Sunt durere, sunt un copil, mi-e frică
Dar da, tu înțelegi
Da, cum nu poate nimeni
Știu că nu părem cine știe ce
Dar nimeni nu o dă în bară ca noi
La șaisprezece ani și nici măcar nu m-ai judecat
De fapt, mereu am crezut că ești prea cool pentru mine
Stăteam acolo în rulotă
Toate nopțile în care am fost beți pe podea
Dar da, tu înțelegi
Da, cum nu poate nimeni
Știm amândoi ce spun despre noi
Dar n-au nicio șansă fiindcă
Chorus 1
Când sunt cu tine
Când sunt cu tine
Sunt alături de o armată
Sunt alături de o armată
Când sunt cu tine
Când sunt cu tine
Sunt alături de o armată
Alături de o armată
Verse 2
În vremuri întunecate, găseai mereu partea luminoasă
Mă uimesc lucrurile pe care ai fi dispus să le sacrifici
Doar ca să fii lângă mine
Cum te strâmbi când cânți fals
Dar da, asta e totul
Așa că nu schimba nimic
Știm amândoi ce spun despre noi
Dar n-au nicio șansă fiindcă
Chorus 2
Când sunt cu tine
Când sunt cu tine
Sunt alături de o armată
Sunt alături de o armată
Când sunt cu tine
Când sunt cu tine
Sunt alături de o armată
Alături de o armată
Alături de o armată
Alături de o armată
Alături de o armată
Alături de o armată
Alături de o armată
Alături de o armată
Sunt alături de o armată
Bridge
Da, tu înțelegi
Da, cum nu poate nimeni
Știm amândoi ce spun despre noi
Chorus 3
Când sunt cu tine
Când sunt cu tine
Sunt alături de o armată
Sunt alături de o armată
Când sunt cu tine
Când sunt cu tine
Sunt alături de o armată
Ei n-au nicio șansă fiindcă
Outro
Alături de o armată
Alături de o armată
Alături de o armată
Alături de o armată
Alături de o armată
Alături de o armată
Stând lângă tine
Alături de o armată
Alături de o armată
Alături de o armată
Da, alături de o armată
Alături de o armată
Alături de o armată
Când sunt cu tine
Alături de o armată
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Global Talent Publishing, BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.
ALI PAYAMI, SAVAN KOTECHA, MAX MARTIN, ELLIE GOULDING
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ellie Goulding, artista pop din Regatul Unit, ne invită în Army să celebrăm genul acela de prietenie care te scoate din cele mai întunecate momente şi îţi dă curajul unei întregi armate. Piesa vorbeşte despre nopţi pline de certuri, lacrimi şi „drame de adolescenţi”, dar şi despre cineva care nu te judecă niciodată, te ridică de la pământ şi îţi arată mereu partea luminoasă a lucrurilor.

Versurile pun accent pe ideea că, indiferent ce spune lumea, doi prieteni loiali pot înfrunta împreună orice: stânjeneli, dezamăgiri, chiar şi propriile imperfecţiuni. Ritmul energic şi refrenul repetitiv „I’m standing with an army” transformă mesajul într-un strigăt de victorie: atunci când eşti alături de persoana potrivită, nu te mai simţi singur, ci invincibil.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Army by Ellie Goulding!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ARMY BY ELLIE GOULDING
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Ellie Goulding
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.