La Foto Lyrics in English by El Shadow, Nicky Jam
Below, I translated the lyrics of the song La Foto by El Shadow from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Le escribí par de canciones
I wrote him a couple of songs
No la conozco todavía
I don't know her yet
Sentado aquí en la playa
Sitting here on the beach
Pensando si fueras mía
Thinking if you were mine
Aquí nada es imposible
Nothing is impossible here
Le escribí que la quería
I wrote to her that I loved her
Awo
Awo
Es que tú me gusta' bastante
It's just that I like you quite a bit
Es que mi instinto es besarte
It's just that my instinct is to kiss you
Tienes la magia y la vibra
You have the magic and the vibe
Tu voz es la que me inspira
Your voice is what inspires me
Deja llevarte a un lugar
Let me take you to a place
Veranito tropical
Tropical summer
Agua de coco y el mar
Coconut water and the sea
Me tienes dándole like
You have me giving it a like
Like a tu foto
Like your photo
Tú me tienes mal
You have me bad
Mal del coco
coconut disease
Una cervecita fría
A cold beer
Pa' bajar las caloría'
To 'lower the calories'
No hay nadie como nosotros
There is no one like us
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Me tienes dándote like
You have me liking you
Like a tu foto
Like your photo
Tú me tienes mal
You have me bad
Mal del coco
coconut disease
Hoy toca playa, qué chimba
Today is the beach, what a blast
Mami, tú te ve' tan linda
Mommy, you look so pretty
Ay, Dios mío, si te toco'
Oh, my God, if I touch you'
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Dame un momento para amarte
Give me a moment to love you
Con esto quiero explicarte
With this I want to explain to you
Que tú eres mi obra de arte
That you are my work of art
Y sin medida' quiero darte
And without measure I want to give you
Porque tú está hecha pa' mí
Because you are made for me
El solecito está que quema
The sun is burning
Y la playa está buena
And the beach is good
Bajo la luna, frente al mar
Under the moon, in front of the sea
Tu cuerpo junto al mío
Your body next to mine
Y verte bailar
and see you dance
Un sueño cumplido
A dream come true
Loco por ti
crazy about you
Tú no me conoces
you don't know me
Te invito a salir
I invite you out
No te vas a arrepentir, my lady
You will not regret it, my lady
Me tienes dándole like
You have me giving it a like
Like a tu foto
Like your photo
Tú me tienes mal
You have me bad
Mal del coco
coconut disease
Una cervecita fría
A cold beer
Pa' bajar las caloría'
To 'lower the calories'
No hay nadie como nosotros
There is no one like us
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Me tienes dándote like
You have me liking you
Like a tu foto
Like your photo
Tú me tienes mal
You have me bad
Mal del coco
coconut disease
Hoy toca playa, qué chimba
Today is the beach, what a blast
Mami, tú te ve' tan linda
Mommy, you look so pretty
Ay, Dios mío, si te toco'
Oh, my God, if I touch you'
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music