Дым (Dim) Lyrics in Czech by Egor Kreed, JONY

Ačkoli slovo "декабрь" (prosinec) není v textu přímo zmíněno, je to skrytá, ale klíčová narážka. Píseň obsahuje frázi "В календаре закрашу чёрным наши даты" (V kalendáři začerním naše data).

Egor Kreed vydal tuto píseň 1. prosince a v ruštině se prosinec řekne "декабрь". To naznačuje, že prosinec je měsícem, kdy se vztah rozpadl, a proto jsou všechna data v kalendáři začerněna. Je to zajímavý detail, který dodává písni hloubku a osobní rozměr.

Píseň „Dym“ od Egora Kreeda a JONYho je plná silných emocí a pocitů, které zná asi každý, kdo si prošel těžkým rozchodem. Je to taková ta hořkosladká vzpomínka na lásku, která už je pryč. Egor zpívá o tom, jak ho „Дым холодным огнём сжигает меня внутри“ (kouř studeným ohněm spaluje uvnitř) a jak ho „Ничто так не убивает меня, как ты“ (nic mě nezabíjí tak jako ty). To je fakt silný!

Je to o tom, jak se snaží jít dál, i když to bolí. Zpívá o tom, jak si v kalendáři začerní společná data a jak se bude tvářit, že je mu to jedno, i když to tak není. „Я сделаю вид, как будто мне легко“ (budu se tvářit, jako by mi to bylo snadné). A ten pocit, když někoho potkáte a musíte ho obejít, protože už je vám cizí? „Ведь ты внутри меня стала чужой“ (protože uvnitř mě jsi se stala cizí). Je to tak upřímné a relatable, že se v tom najde spousta lidí.