September Lyrics in Turkish by Earth, Wind & Fire
Pretenders kelimesi, bir şeyi iddia eden veya bir rol yapan ancak gerçekte öyle olmayan kişileri ifade eder. Genellikle samimiyetsiz veya aldatıcı anlamında kullanılır.
Şarkıda, "Love was changing the mind of pretenders" (Aşk, sahtekarların fikrini değiştiriyordu) dizesiyle, aşkın yüzeysel veya samimiyetsiz kişilerin bile kalbini ve düşüncelerini değiştirebilecek gücüne vurgu yapılıyor. Bu kelime, şarkının romantik ve dönüştürücü temasını güçlendiriyor.
Earth, Wind & Fire'dan "September" ile tanışın! Bu şarkı, 21 Eylül'de başlayan unutulmaz bir aşk hikayesini anlatıyor. Şarkı, "Do you remember / The 21st night of September?" [Hatırlıyor musun / Eylül'ün 21. gecesini?] diye sorarak bizi o büyülü ana geri götürüyor. Aşkın, insanların kalbini nasıl değiştirdiğini ve bulutları nasıl dağıttığını görüyoruz. Kalplerin ve ruhların uyum içinde şarkı söylediği, yıldızların geceyi çaldığı bir dans gecesi bu.
Şarkı boyunca "Ba-dee ya / Dancing in September / Never was a cloudy Day" [Ba-dee ya / Eylül'de dans etmek / Hiç bulutlu bir gün olmadı] sözleriyle o neşeli ve bulutsuz günleri hatırlıyoruz. Aralık ayına gelindiğinde bile Eylül'deki o gerçek aşkın devam ettiğini söylüyor: "Now December / Found the love we shared in September" [Şimdi Aralık / Eylül'de paylaştığımız aşkı buldu]. Bu şarkı, gerçek aşkın zamanın ötesinde olduğunu ve her zaman hatırlanmaya değer olduğunu bize fısıldıyor. Dinlerken dans etmek isteyeceksiniz!
