Room For 2 Lyrics in Portuguese Dua Lipa

Below, I translated the lyrics of the song Room For 2 by Dua Lipa from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sobe e desce, tudo volta
Empurra e briga, você se sente melhor agora?
Toc, toc, toc
Você vai desabar
O carma tem um beijo pra você
Verse 1
Por que me culpa por todas as suas inseguranças?
Eu nunca fiz nada, mas você fechou as portas
Bateu na minha cara
Algo um pouco amargo que deveria ter sido doce
Eu não vou competir
Você é como um rei de coroa olhando de cima
Esperando que eu queira
Chorus 1
Sobe e desce, tudo volta
Empurra e briga, você se sente melhor agora?
Toc, toc, toc
Você vai desabar
Chorus 1
O carma tem um beijo pra você
Sobe e desce, tudo volta
Empurra e briga, você se sente melhor agora?
Toc, toc, toc
Você vai desabar
Chorus 1
O carma tem um beijo pra você
Verse 2
Lembre-se de como foi começar a subida
Eu sou igual a você
Talvez você melhore com o tempo e a gente deixe isso pra trás
Tem espaço para dois
Você nunca deveria ter feito algo assim com alguém
Que não dá pra desfazer
Pensei que você estava fora do radar
Mas sob o caos, eu te enxergo
Chorus 2
Sobe e desce, tudo volta
Empurra e briga, você se sente melhor agora?
Toc, toc, toc
Você vai desabar
Chorus 2
O carma tem um beijo pra você
Sobe e desce, tudo volta
Empurra e briga, você se sente melhor agora?
Toc, toc, toc
Você vai desabar
Chorus 2
O carma tem um beijo pra você
Bridge
Espero que um dia você mude
Sabe, nem todo mundo é igual
Somos mais que máquinas
Você viu uma faísca onde não havia chama
E você mal se lembra do meu nome
Você se sente completo?
Chorus 3
Sobe e desce, tudo volta
Empurra e briga, você se sente melhor agora?
Toc, toc, toc
Você vai desabar
Chorus 3
O carma tem um beijo pra você
Sobe e desce, tudo volta
Empurra e briga, você se sente melhor agora?
Toc, toc, toc
Você vai desabar
Chorus 3
O carma tem um beijo pra você
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Já alguma vez lidaste com alguém que, por causa das suas próprias inseguranças, tentou diminuir-te? "Room For 2" é um hino poderoso sobre isso mesmo. Dua Lipa canta sobre uma pessoa arrogante, que age como 'um rei com uma coroa', e que a magoou profundamente.

A mensagem principal é clara e direta: o universo tem a sua própria forma de fazer justiça. A frase repetida, 'O karma tem um beijo para ti', é uma forma poética e um pouco irónica de dizer que todas as ações, especialmente as más, acabam por ter consequências. É um aviso de que quem semeia vento, colhe tempestade!

Mas a canção não é apenas sobre vingança. O título, 'Room For 2' (Espaço para Dois), revela uma camada mais profunda. Apesar da dor, a cantora reconhece que poderia ter havido espaço para uma relação saudável, se a outra pessoa tivesse sido diferente. Ela expressa uma pequena esperança de que, com o tempo, a pessoa possa mudar e aprender.

No fundo, é uma história sobre autorrespeito e sobre perceber que não deves competir com quem só te quer ver por baixo. É um lembrete para te manteres firme, porque no final, o 'karma' encarrega-se do resto.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Room For 2 by Dua Lipa!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ROOM FOR 2 BY DUA LIPA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Dua Lipa
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.