Sztorm Lyrics in English Donatan , Cleo

Below, I translated the lyrics of the song Sztorm by Donatan from Polish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
In the distance, a band of dark clouds approaches
An untamed force of storms, I'm scared
We're on a wave of cold words, our little boat
Will overcome fear
I'm no longer looking for golden mountains
You fulfill so many dreams, I peacefully sail away
Chorus 1
I'll conquer the storm! When you're beside me
With yourself, you complete
With yourself, you complete me
I'll conquer the storm! When you're beside me
With yourself, you complete
With yourself, you complete me
Verse 2
Many souls wander through the depths
Drowning their sorrows alone in the deep
You're like my steady land
The light of a lighthouse that guides me
Chorus 2
I'll conquer the storm! When you're beside me
With yourself, you complete
With yourself, you complete me
I'll conquer the storm! When you're beside me
With yourself, you complete
With yourself, you complete me
Bridge
Only you can tell the rain from my tears
You'll sense the sadness when my face smiles
Fear lurks in the depths, a tangled order
Wants to drag us to the bottom
The sky above us has many sad colors
Somewhere in between is our home
Chorus 3
I'll conquer the storm! When you're beside me
With yourself, you complete
With yourself, you complete me
I'll conquer the storm! When you're beside me
With yourself, you complete
With yourself, you complete me
I'll conquer the storm! When you're beside me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

sztormstorm

Sztorm literally translates to "storm" and is the title of the song. It's a powerful and dramatic word that immediately evokes a sense of challenge and struggle, making it highly engaging.

In the context of the lyrics, "sztorm" represents the difficulties and fears the singer faces, which they promise to overcome with the support of a loved one: "Pokonam sztorm! Kiedy jesteś obok" (I will overcome the storm! When you are near). This metaphorical use of a natural phenomenon to describe emotional turmoil makes it a memorable and central theme of the song.

Get ready to sail through the powerful emotions of "Sztorm" (Storm)! This song uses the epic metaphor of a storm at sea to describe the challenges we face in life and love. The singer feels a storm approaching, a symbol of fear, conflict, and hardship. Their relationship is a "small boat" tossed on waves of "cold words". But this isn't a song about sinking; it's about surviving together.

With their partner by their side, the singer feels invincible. This special person is their lighthouse, their solid ground, and the one who truly understands them, even seeing the sadness behind a smile. The chorus is a powerful declaration: "I will overcome the storm! When you are near, you complete me." It's a beautiful tribute to the strength we find in a loving partnership, proving that with the right person, we can weather any storm life throws our way.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Polish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sztorm by Donatan!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN POLISH WITH SZTORM BY DONATAN
Learn Polish with music with 0 lyric translations from various artists including Donatan
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Polish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.