Babydoll Lyrics in Estonian by Dominic Fike

Below, I translated the lyrics of the song Babydoll by Dominic Fike from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ma ei saa üle, nukuke
Ootan kõnesid, jaamu vahetades
Ma olen üle trumbatud ja see on ennekuulmatu
Ja ma võtan selle kõik, nukuke
Mis iganes sind rõhub
Leia mind Miami betoonilt
Otsin kedagi teistsugust
Sest mu isa oli kupeldaja
Mu emal olid omad probleemid, aga ma igatsen teda ikkagi
Nukuke
Palun ära helista mulle valedel põhjustel
Me mõlemad teame täpselt, mida ma mõtlen
Nädalad mööduvad ja ma ei väsi kunagi
Sest ma pole kunagi öelnud "mitte kunagi" ja ma peaaegu kunagi ei valeta
Ma olen teel ainulaadsesse kohta kosmoses
Ma ei mõelnud seda välja
Aga sa ei leia seda telefonist ega gloobuselt
Ja ma võin su endaga kaasa võtta, kui sa tõesti tahad minna
Nukuke, ma ei saa üle
Ja ma ei saa üle, nukuke
Ootan kõnesid, jaamu vahetades
Ma olen üle trumbatud ja see on ennekuulmatu
Ja ma võtan selle kõik, nukuke
Mis iganes sind rõhub
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

outclassedüle trumbatud

Outclassed tähendab 'üle trumbatud' või 'parem'. See viitab olukorrale, kus keegi on teistest selgelt parem või kõrgema klassiga, jättes teise poole tundma end alaväärsena.

Laulus ütleb Dominic Fike: "I'm outclassed and it's outrageous." Ta kasutab seda sõna, et väljendada oma tunnet, et ta on armastuse või suhte kontekstis teistest halvem või ebapiisav, mis teeb ta nördinuks. See on huvitav valik, sest see annab edasi haavatavuse ja pettumuse tunde.

Dominic Fike'i lugu "Babydoll" on selline, mis jääb kummitama, eriti kui oled ise kunagi kellegi järele oodanud. Ta laulab otsekoheselt: "I can't move on, baby doll / Waitin' on calls, flippin' through stations" [Ma ei saa edasi liikuda, beib / Ootan kõnesid, kerin kanaleid]. See näitab, kui raske on lahti lasta, kui keegi on su mõtetes kinni. Ta tunneb end alaväärsena, isegi "outclassed and it's outrageous" [alaväärne ja see on ennekuulmatu], aga on valmis kõigeks, et teist inimest toetada: "Whatever's been weighin' you down" [Mis iganes sind koormab].

Laulus on ka isiklikke noote, mis annavad loole sügavust. Dominic mainib oma perekonda: "'Cause my daddy was a pimp / My mama had her issues but I miss her anyway" [Sest mu isa oli kupeldaja / Mu emal olid omad probleemid, aga ma igatsen teda ikkagi]. See annab aimu tema taustast ja sellest, kuidas see on teda vorminud. Huvitav on ka see, kuidas ta pakub põgenemist: "I'm on the road to an original place in outer space... And I can take you with me if you really wanna go" [Ma olen teel originaalsesse kohta kosmoses... Ja ma saan sind endaga kaasa võtta, kui sa tõesti tahad minna]. See on selline unistav ja veidi salapärane pakkumine, mis teeb loo veelgi kaasahaaravamaks.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Babydoll by Dominic Fike!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BABYDOLL BY DOMINIC FIKE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Dominic Fike
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.