Let Me Love You Lyrics in Portuguese DJ Snake , Justin Bieber

Below, I translated the lyrics of the song Let Me Love You by DJ Snake from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Eu costumava acreditar
Estávamos queimando à beira de algo lindo
Algo lindo
Vendendo um sonho
Fumaça e espelhos nos mantêm esperando por um milagre
Por um milagre
Prechorus 1
Digo, atravessamos os dias mais sombrios
O céu está a um desgosto de distância
Nunca vou te deixar ir
Nunca me decepcione
Tem sido uma jornada e tanto
Dirigindo no fio da navalha
Nunca vou te deixar ir
Nunca me decepcione
Chorus 1
Não desista
Não vou desistir
Deixe-me te amar
Deixe-me te amar
Não desista
Não vou desistir
Deixe-me te amar
Deixe-me te amar
Verse 2
Não adormeça
Ao volante, temos um milhão de milhas à nossa frente
Milhas à nossa frente
Tudo o que precisamos
É um choque de realidade para saber que somos bons o suficiente
Saber que somos bons o suficiente
Prechorus 2
Digo, atravessamos os dias mais sombrios
O céu está a um desgosto de distância
Nunca vou te deixar ir
Nunca me decepcione
Tem sido uma jornada e tanto
Dirigindo no fio da navalha
Nunca vou te deixar ir
Nunca me decepcione
Chorus 2
Não desista
Não vou desistir
Deixe-me te amar
Deixe-me te amar
Não desista
Não vou desistir
Deixe-me te amar
Deixe-me te amar
Nunca vou te deixar ir, nunca vou te decepcionar, garota
Nunca vou te deixar ir, nunca vou te decepcionar, garota
Nunca vou te deixar ir
Garota, nunca vou te deixar ir
Nunca vou te deixar ir, nunca vou te decepcionar, garota
Nunca vou te deixar ir, nunca vou te decepcionar, garota
Nunca vou te deixar ir
Sim, sim
Não desista
Não vou desistir
Deixe-me te amar
Deixe-me te amar
Não desista
Não vou desistir
Deixe-me te amar
Deixe-me te amar
Did you like this lyrics translation?

awakeningdespertar / revelação

Awakening significa 'despertar' ou 'revelação'. Não é apenas acordar do sono, mas sim uma tomada de consciência súbita e profunda sobre algo importante.

Na canção, a frase "a rude awakening" (um despertar rude) sugere uma realização chocante ou uma verdade difícil de aceitar que, no entanto, é necessária para entender o valor de algo. É uma palavra que convida à reflexão e adiciona uma camada de profundidade à letra.

Já sentiu que um relacionamento estava por um fio, mas você não queria desistir? É exatamente sobre isso que o DJ francês DJ Snake e o astro pop Justin Bieber cantam em "Let Me Love You". A música é um apelo emocionante para salvar um amor que enfrenta tempos difíceis. A letra fala sobre a sensação de estar no limite de algo lindo, mas ao mesmo tempo, sentir que tudo não passa de uma ilusão, como "fumaça e espelhos" (smoke and mirrors).

O refrão é uma promessa poderosa e direta: "Don't you give up, I won't give up. Let me love you" (Não desista, eu não vou desistir. Deixe-me amar você). É uma mensagem de perseverança e apoio incondicional, mesmo quando a jornada parece uma "viagem louca, no fio da navalha" (a hell of a ride, driving the edge of a knife). A canção nos lembra que, mesmo nos momentos mais sombrios, o amor pode ser a força que nos impede de desistir.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Let Me Love You by DJ Snake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LET ME LOVE YOU BY DJ SNAKE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including DJ Snake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.