Пятница (Pyatnitsa) Lyrics in English Dj Smash , Клава Кока (Klava Koka)
Below, I translated the lyrics of the song Пятница (Pyatnitsa) by Dj Smash from Russian to English.
В понедельник скрыться
V ponedel’nik skrit’sya
Hide on Monday
Во вторник разболеться
Vo vtornik razbolet’sya
Get sick on Tuesday
В среду те же лица
V sredu te zhe litsa
On Wednesday the same faces
Четверг разбил мне сердце
Chetverg razbil mne serdtse
Thursday broke my heart
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Сегодня пятница
Segodnya pyatnitsa
Today is Friday
Давай-давай
Davai-davai
Come on, come on
Давай-давай
Davai-davai
Come on, come on
Я не помню ничего
Ya ne pomnyu nichego
I don't remember anything
На карте ничего
Na karte nichego
Nothing on the map
Ну ничего
Nu nichego
Well nothing
Я королева вечера
Ya koroleva vechera
I'm the queen of the evening
Ты тоже ничего уо-уо
Ti tozhe nichego uo-uo
You're okay too woah
От бокала до рассвета
Ot bokala do rassveta
From glass until dawn
Нежно-розового цвета
Nezhno-rozovogo tsveta
Soft pink color
Растворяемся
Rastvoryaemsya
Let's dissolve
Больше вибраций
Bol’she vibratsii
More vibrations
Руки сами тянутся
Ruki sami tyanutsya
Hands stretch out on their own
Давай влюбляться
Davai vlyublyat’sya
Let's fall in love
Давай-давай
Davai-davai
Come on, come on
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
До встречи в танце
Do vstrechi v tantse
See you at the dance
Давай-давай
Davai-davai
Come on, come on
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
До встречи в танце
Do vstrechi v tantse
See you at the dance
Мы не стесняемся
Mi ne stesnyaemsya
We are not shy
Мы не стесняемся
Mi ne stesnyaemsya
We are not shy
Давай-давай
Davai-davai
Come on, come on
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Iricom US Ltd
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DJ SMASH