Suicidal Lyrics in Romanian Diplo , Desiigner

Below, I translated the lyrics of the song Suicidal by Diplo from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hmm
Cad
Cad
Cad, cad
Intru-n clădiri
Intru-n miliarde
Intru-n trilioane, cad
Cad, nu
Intru-n clădiri
Intru-n miliarde
Intru-n milioane
Intru-n trilioane
Vezi, sunt sinucigași
Se gândesc numai la ucis
Se gândesc de ce mă urăsc
Se gândesc la tot măcelul
Intru-n clădiri
Intru-n milioane
Intru-n trilioane
Intru-n trilioane
Vezi că-s sinucigași
Se gândesc numai la ucis
Se gândesc de ce mă urăsc
Se gândesc la tot măcelul
Sunt pe ducă
Încerc să mă țin de margine, cad
Viață de Desiigner, merg ca un zombi, plec
Tânăr n***u' la microfon și debitez
Mi-am intrat în ritm
Intru-n clădiri
Încerc să mă țin de margine, cad
Viață de Desiigner, plec mergând ca un zombi, plec
Tânăr n***u' la microfon și debitez
Da, plec, merg mai departe
Intru-n clădiri
Intru-n miliarde
Intru-n milioane
Intru-n trilioane
Vezi, sunt sinucigași
Se gândesc numai la ucis
Se gândesc de ce mă urăsc
Se gândesc la tot măcelul
Intru-n clădiri
Intru-n milioane
Intru-n trilioane
Intru-n miliarde
Vezi că-s sinucigași
Se gândesc numai la ucis
Se gândesc de ce mă urăsc
Se gândesc la tot măcelul
Sunt pe ducă
Toți suntem reali, toți chiar o rupem
Toți suntem în clădire
F*tem tot în clădire, suntem în clădire
Mâinile sus la tavan, țineți mâinile la tavan
Spune-le oamenilor cine-s eu cu adevărat
Arată-le oamenilor cine-i cel real
Arată-le oamenilor care-i faza
Totul e pe bune
Viață lungă, aia-i demențial
Fac banii, o iau razna
Noapte lungă, noapte grea, c*catul ăsta m-a format
Mă feresc de gloanțe, c*catul cu poliția e nebunie
Rămâi tare, capu' focusat, bogat, baby
Da, știu că-s cel mai real
Rămâi concentrat în clădire, ay
Văd soarele de la o milă distanță
Putem fugi tare, o pot simți
Fugi tare, o pot auzi
Fugi tare, o pot conduce
Îmi văd sufletul plutind în sus
Nu simt nimic, simt doar spiritul
Dă totul sau pleacă acasă, baby
Fă-te bogat și ajungi acasă nebun
Trăiește repede și trăiește mult, poate
Trăiește repede și trăiește mult, poate
Intru-n clădiri
Intru-n miliarde
Intru-n milioane
Intru-n trilioane
Vezi că-s sinucigași
Se gândesc numai la ucis
Se gândesc de ce mă urăsc
Se gândesc la tot măcelul
Intru-n clădiri
Intru-n milioane
Intru-n trilioane
Intru-n trilioane
Vezi că-s sinucigași
Se gândesc numai la ucis
Se gândesc de ce mă urăsc
Se gândesc la tot măcelul
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Pregătește-te pentru o experiență intensă cu piesa "Suicidal", o colaborare explozivă între celebrul producător american Diplo și rapperul Desiigner. Deși titlul poate părea întunecat, versurile explorează de fapt o temă fascinantă: presiunea uriașă a succesului și contrastul șocant dintre viața de stradă și bogăția extremă. Când Desiigner cântă despre cum "cade" în clădiri, milioane și trilioane ("I fall in billions"), el descrie senzația copleșitoare de a fi aruncat brusc în lumea faimei și a banilor. Este ca și cum ai încerca să te ții de marginea unei prăpastii ("tryna hold on the ledge"), în timp ce ești înconjurat de haos, violență ("drilling", "killing") și invidia celor din jur.

Pe lângă atmosfera sa hipnotică, melodia este un imn al rezistenței și al puterii de a merge mai departe. Artistul vorbește despre nopțile grele care l-au transformat, îndemnându-te să rămâi puternic și concentrat ("stay strong, head focus"). Expresia "zombie walking" reflectă epuizarea pe drumul spre vârf, dar mesajul final este clar: dă tot ce ai mai bun sau du-te acasă ("go hard or go home"). Este o piesă perfectă pentru a învăța vocabular urban în limba engleză, dar și pentru a înțelege cum muzica trap transformă luptele personale în succese de miliarde!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Suicidal by Diplo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SUICIDAL BY DIPLO
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Diplo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.