Soldier Lyrics in Romanian Destiny's Child , T.I., Lil Wayne

Below, I translated the lyrics of the song Soldier by Destiny's Child from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hei
Verse 1
Ei bine, da, eu sunt cea mai tare de pe-aici
O să-și dea seama când mă văd
Te văd rulând cu Impala prin oraș
Am un soldat
Capota coborâtă, simțind vibrațiile
Făcându-mi coapsele să trepideze
Se plimbă mai dur decât toți băieții
Cu jante cromate la bază
Interior din piele albă
Când flăcările par să te lovească
Spune-le să nici nu încerce
Să filmeze ceva cu 'Chelle
Și să petreacă cu Kelly
Sau să-i dea un semn lui B
Trebuie să fii un G
Ești mult sub nivelul nostru
Nouă ne plac băieții care stau pe spate în Cadillacuri
Relaxați
Când deschid gura, li se vede grilajul strălucitor
Sclipitor
Vopsea de bomboană, țin mașina impecabilă
Impecabilă
Vorbesc mereu acel slang de sud care ne place
Țin ritmul ăla din spate care bate tare
Bubuind
Ochii le sunt mijiți de fum
Îmi place cum îmi face trupul să țipe
Să țipe
Un bad boy care mă tratează bine
Cu credibilitate pe stradă
Dacă statutul lui nu e din cartier
Nici nu mă uit la el
Mai bine să fie de pe stradă dacă se uită la mine
Am nevoie de un soldat
Care nu se teme să-mi ia apărarea
Cunoscut că poartă lucruri mari
Dacă știi la ce mă refer
Dacă statutul lui nu e din cartier
Nici nu mă uit la el
Mai bine să fie de pe stradă dacă se uită la mine
Am nevoie de un soldat
Care nu se teme să-mi ia apărarea
Trebuie să știe să facă bani și să fie de pe stradă
Ne plac băieții din nord, din Brooklyn
Brooklyn
Știu să întoarcă banii în trei feluri
De trei ori
Mereu merg cu bolidul pe autostradă
Autostrada
Cu slang-ul de pe Coasta de Est
Pe care noi, fetele de la țară, îl adorăm
Tunsori scurte, cu onduleuri adânci
Onduleuri
Atât de rapizi să-ți fure Beyonce
Pe Beyonce a ta
Vin mereu pe strada noastră, atrăgând atenția
Pe la noi
Și ne spun că fetele de la țară
Sunt exact genul lor
Dacă statutul lui nu e din cartier
Nici nu mă uit la el
Mai bine să fie de pe stradă dacă se uită la mine
Am nevoie de un soldat
Care nu se teme să-mi ia apărarea
Cunoscut că poartă lucruri mari
Dacă știi la ce mă refer
Dacă statutul lui nu e din cartier
Nici nu mă uit la el
Mai bine să fie de pe stradă dacă se uită la mine
Am nevoie de un soldat
Care nu se teme să-mi ia apărarea
Trebuie să știe să facă bani și să fie de pe stradă
Știu niște soldați pe aici
Unde-s? unde-s?
Vor să aibă grijă de mine
Unde-s?
Știu niște soldați pe aici
Unde-s? unde-s?
N-au nimic împotrivă să ia un glonț pentru mine
Unde-s?
Știu niște soldați pe aici
Unde-s? unde-s?
Vor să cheltuiască totul pe mine
Unde-s?
Știu niște soldați pe aici
Unde-s? unde-s?
N-ar zice nu să-mi pună asta pe mine
Unde-s?
Hei, vezi tu, Cash Money e o armată
Umblu cu decorații Purple Heart pe mine
Vorbești cu sergentul
Corpul tatuat ca metroul din Harlem
Ei mă strigă Weezy F. Baby
Salvați bebelușul, vă rog
Dacă nu mă vezi pe stradă
Nu încerc să mă ascund
Mă amestec cu mahalaua
Sunt camuflat
Bandană legată
Așa că, mami, vino în trupa mea
Acum, de fiecare dată când îmi aude numele
Ea salută!
Îmi plac băieții ăia de acolo
Par puternici în seara asta
Puternici diseară
S-ar putea să-i dau unuia numărul diseară
Numărul diseară
Tipul în pantaloni Dickies
E pe vibe-ul meu diseară
Nici nu știe că s-ar putea întâmpla ceva diseară
Arată bine
Și vorbește cum trebuie
Vorbește corect
E genul care-mi poate schimba viața
Să-mi schimbe viața
De fiecare dată când se uită la mine
Fetele mele zic
Ăla ar putea fi alesul diseară
Dacă statutul lui nu e din cartier
Nici nu mă uit la el
Mai bine să fie de pe stradă dacă se uită la mine
Am nevoie de un soldat
Care nu se teme să-mi ia apărarea
Cunoscut că poartă lucruri mari
Dacă știi la ce mă refer
Dacă statutul lui nu e din cartier
Nici nu mă uit la el
Mai bine să fie de pe stradă dacă se uită la mine
Am nevoie de un soldat
Care nu se teme să-mi ia apărarea
Trebuie să știe să facă bani și să fie de pe stradă
Știu niște soldați pe aici
Unde-s? unde-s?
Vor să aibă grijă de mine
Unde-s?
Știu niște soldați pe aici
Unde-s? unde-s?
N-ar zice nu să-mi pună asta pe mine
Unde-s?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Soldier” ne poartă pe străzile aglomerate ale Statelor Unite, acolo unde Destiny’s Child – alături de rapperii T.I. și Lil Wayne – își declară, cu voce sigură, preferința pentru un anumit tip de bărbat: „soldatul” de cartier. Nu este vorba despre un militar propriu-zis, ci despre un tip dur, cu street credibility, care conduce Impalas lustruite, poartă lanțuri strălucitoare și știe să-și apere iubita la fel de hotărât cum își apără teritoriul. Versurile descriu mașini low-rider, jante cromate, grill-uri care strălucesc, dar și limbajul relaxat, plin de slang, specific sudului și coastei estice a Americii. Toate aceste detalii vizuale și sonore creionează un univers urban vibrant, în care atitudinea contează la fel de mult ca aparența.

În spatele imaginii hip-hop luxoase, piesa transmite un mesaj de putere feminină: Beyoncé, Kelly și Michelle stabilesc reguli clare – vor un partener curajos, loial, capabil să „stea în față” și să le protejeze. „Soldatul” trebuie să știe să facă bani (get dough), să fie respectat pe stradă și, mai ales, să trateze femeia din viața lui cu devotament. Astfel, cântecul devine un imn pentru femeile care își cunosc valoarea și cer același nivel de forță și dedicare de la bărbații lor, totul pe un beat alert care te face să vrei să pornești motorul și să dai volumul la maximum.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Soldier by Destiny's Child!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOLDIER BY DESTINY'S CHILD
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Destiny's Child
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.