Ghosts Again Lyrics in Italian Depeche Mode

Below, I translated the lyrics of the song Ghosts Again by Depeche Mode from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sentimenti sprecati
Significati infranti
Il tempo è fugace
Guarda cosa porta
Chorus 1
Ciao, addii, mille mezzanotte
Persi in ninne nanne insonni
Il paradiso sta sognando
Pensieri spensierati, amici miei
Sappiamo che torneremo a essere fantasmi
Domeniche splendenti
Verse 1
Lati positivi
Ore senza peso
Tutti i miei fiori
Chorus 2
Un posto dove nascondere le lacrime che hai versato
Tutti dicono addio
La fede dorme
Amanti alla fine
Sussurra che torneremo a essere fantasmi
Il paradiso sta sognando
Pensieri spensierati, amici miei
Sappiamo che torneremo a essere fantasmi
La fede dorme
Amanti alla fine
Sussurra che torneremo a essere fantasmi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

FleetingFugace

Fleeting significa 'fugace' o 'effimero', descrivendo qualcosa che passa molto velocemente, che dura per un tempo brevissimo.

Nella canzone, la frase "Time is fleeting" (Il tempo è fugace) cattura perfettamente il tema della transitorietà della vita e dei momenti. È una parola poetica che evoca un senso di malinconia e urgenza, rendendola molto interessante per un apprendente.

I Depeche Mode, leggende della musica britannica, ci regalano con 'Ghosts Again' una riflessione dolce e malinconica sulla vita. La canzone esplora un'idea che tutti conosciamo: il tempo passa velocemente ('Time is fleeting') e tutto ha una fine. Ma non è una canzone triste! Anzi, ci invita a guardare questa realtà con occhi diversi, quasi come un sogno. Parla della bellezza dei momenti che viviamo, anche se sappiamo che non dureranno per sempre.

Il testo ci porta in un viaggio tra sentimenti passati ('Wasted feelings') e la consapevolezza che tutti, prima o poi, diremo addio ('Everybody says goodbye'). La frase chiave, 'We know we'll be ghosts again' (Sappiamo che saremo di nuovo fantasmi), non vuole spaventare. È piuttosto un sussurro condiviso tra amici e amanti, un modo per accettare il nostro destino comune. La canzone ci ricorda di trovare la luce anche nei momenti difficili, come i 'lati positivi' ('silver linings') di una domenica di sole ('Sundays shining'). È un inno alla fragilità e alla bellezza della nostra esistenza.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ghosts Again by Depeche Mode!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GHOSTS AGAIN BY DEPECHE MODE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Depeche Mode
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.