I'm Out And I Wanna Go Home Lyrics in Spanish by Daði Freyr

Below, I translated the lyrics of the song I'm Out And I Wanna Go Home by Daði Freyr from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
El vaso está medio vacío
Pero desbordándose al mismo tiempo
Pasa una y otra vez
Una y otra vez
Y el césped nunca es más verde
Cuando estoy al otro lado
Porque solo lo corto y lo corto de nuevo
Lo corto y lo corto de nuevo
Me afecta
Estoy perdido en el medio
Quiero irme de este lugar solo un poco
No
Estoy caminando en círculos de nuevo
Hice el laberinto, me quedé atascado en el acertijo
Quemado por el sol en medio del invierno
No
No, no, no
Estoy fuera y quiero ir a casa
Llego a casa y quiero salir
Todos mis amigos se quedan fuera hasta tarde
Y solo quiero irme a la cama, pero sé
No necesito estar en ningún otro lugar
Porque estoy justo donde se supone que debo estar
Cariño
No puedo creer que haya pasado de nuevo
Pero sé que en un minuto lo superaré
Lo superaré, lo superaré
Cariño
No importa al final
Si lo finjo por un tiempo, quizás luego no tenga que fingir
No tendré que fingir
Me afecta
Estoy perdido en el medio
Quiero irme de este lugar solo un poco
No
Estoy caminando en círculos de nuevo
Caminando en círculos de nuevo
Hice el laberinto, me quedé atascado en el acertijo
Quemado por el sol en medio del invierno
No
No, no, no
Estoy fuera y quiero ir a casa
Llego a casa y quiero salir
Estoy fuera y quiero ir a casa
Llego a casa y quiero salir
Todos mis amigos se quedan fuera hasta tarde
Y solo quiero irme a la cama, pero sé
No necesito estar en ningún otro lugar
Porque estoy justo donde se supone que debo estar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

riddleacertijo

Riddle significa 'acertijo' o 'adivinanza'. Es una palabra que no se escucha con tanta frecuencia en las canciones pop, lo que la hace m

En la canci

Es una met

¿Alguna vez has salido con tus amigos y solo puedes pensar en volver a casa para acurrucarte en tu cama? ¿Y luego, una vez en casa, te arrepientes y deseas haberte quedado? El artista islandés Daði Freyr captura este sentimiento tan común a la perfección. La letra describe una lucha interna constante, como ver un vaso "medio vacío pero rebosando al mismo tiempo". Es la sensación de estar atrapado en un laberinto que tú mismo creaste, caminando en círculos sin encontrar la salida.

Pero la canción no es solo sobre la indecisión. También explora la idea de la autoaceptación. A pesar de querer irse a casa cuando está fuera y salir cuando está en casa, el cantante se recuerda a sí mismo que está "justo donde se supone que debe estar". Incluso sugiere una solución muy conocida: "fake it 'til you make it" (fíngelo hasta que lo consigas). Quizás si finge estar bien por un tiempo, eventualmente no tendrá que fingir más. Es un himno para cualquiera que se haya sentido un poco perdido en medio de sus propios deseos contradictorios.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I'm Out And I Wanna Go Home by Daði Freyr!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I'M OUT AND I WANNA GO HOME BY DAÐI FREYR
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Daði Freyr
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DAÐI FREYR