Almost There Lyrics in Spanish Dara Reneé , Ruth Righi, Izabela Rose

Below, I translated the lyrics of the song Almost There by Dara Reneé from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
No tengo tiempo para bailar
Eso tendrá que esperar un rato
No tengo tiempo para tontear
Y no es mi estilo
Todo este pueblo puede ralentizarte
La gente tomando el camino fácil
Pero sé exactamente adónde voy
Acercándome más y más cada día
Chorus 1
Y ya casi llego
Ya casi llego
La gente aquí abajo piensa que estoy loca
Pero no me importa
Pruebas y tribulaciones
He tenido mi parte
No hay nada que me vaya a detener ahora
Porque ya casi llego
Verse 2
Recuerdo que Papá me dijo
Los cuentos de hadas pueden hacerse realidad
Tienes que hacerlos realidad
Todo depende de ti
Así que trabajo muy duro todos los días
Ahora las cosas seguro me están saliendo bien
Solo haciendo lo que hago
Cuidado, chicos, estamos pasando
Chorus 2
Y ya casi llego
Ya casi llego
La gente va a venir de todas partes
Y ya casi llego
Ya casi llego
Bridge
Ha habido pruebas y tribulaciones
Sabes que he tenido mi parte
He escalado una montaña
He cruzado un río
Y ya casi llego
Ya casi llego
Outro
Ya casi llego
No hay nada que me vaya a detener ahora
Porque ya casi llego
Ya casi llego
Ya casi llego
Ya casi
Ya casi
Ya casi llego
Did you like this lyrics translation?

tribulationstribulaciones

Tribulations significa 'tribulaciones' o 'adversidades'. Es una palabra que describe grandes dificultades o sufrimientos que una persona enfrenta en su vida.

En esta canción, la artista canta sobre las "trials and tribulations" (pruebas y tribulaciones) que ha superado en su camino hacia el éxito. Es una palabra poderosa que resalta la perseverancia y el esfuerzo necesarios para alcanzar tus sueños, haciendo que el mensaje de la canción sea aún más inspirador.

¡Prepárate para una dosis de pura motivación! "Almost There" es un himno poderoso sobre la perseverancia y la determinación. La canción nos cuenta la historia de alguien que tiene un sueño muy claro y no va a dejar que nada ni nadie la desvíe de su camino. No hay tiempo para fiestas ni distracciones, ¡solo para trabajar duro! Aunque la gente a su alrededor piense que está loca, a ella no le importa. Sabe que está a punto de alcanzar su meta y cada día se acerca un poco más.

La inspiración de nuestra protagonista viene de un sabio consejo de su padre: "Los cuentos de hadas pueden hacerse realidad, pero tienes que hacer que sucedan. Todo depende de ti". Con esta lección en mente, ha superado todo tipo de pruebas y tribulaciones, ha escalado montañas y cruzado ríos. Es una canción que te recordará que con esfuerzo y enfoque, tú también estás a punto de lograr tus sueños. ¡Ya casi estás ahí!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Almost There by Dara Reneé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALMOST THERE BY DARA RENEÉ
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Dara Reneé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.