Almost There Lyrics in Portuguese Dara Reneé , Ruth Righi, Izabela Rose

Below, I translated the lyrics of the song Almost There by Dara Reneé from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Não tenho tempo pra dançar
Isso vai ter que esperar um pouco
Não tenho tempo pra brincadeiras
E não é meu estilo
Essa cidade inteira pode te atrasar
Pessoas pegando o caminho mais fácil
Mas sei exatamente aonde estou indo
Chegando mais e mais perto todo dia
Chorus 1
E estou quase lá
Estou quase lá
Pessoas daqui acham que sou louca
Mas não me importo
Provas e tribulações
Já tive a minha cota
Não há nada que vai me parar agora
Porque estou quase lá
Verse 2
Lembro que Papai me disse
Contos de fadas podem se tornar realidade
Você tem que fazê-los acontecer
Tudo depende de você
Então trabalho muito duro todo santo dia
Agora as coisas com certeza estão indo do meu jeito
Só fazendo o que faço
Cuidado, rapazes, estamos passando
Chorus 2
E estou quase lá
Estou quase lá
Pessoas vão vir aqui de todo lugar
E estou quase lá
Estou quase lá
Bridge
Tem havido provas e tribulações
Você sabe, já tive a minha cota
Escalei uma montanha
Atravessei um rio
E estou quase lá
Estou quase lá
Outro
Estou quase lá
Não há nada que vai me parar agora
Porque estou quase lá
Estou quase lá
Estou quase lá
Estou quase
Estou quase
Estou quase lá
Did you like this lyrics translation?

tribulationstribulações

Tribulations significa 'tribulações' ou 'aflições'. É uma palavra poderosa que descreve grandes dificuldades, sofrimentos ou provações que alguém enfrenta.

Na canção, a artista canta: "Trials and tribulations, I've had my share" (Provas e tribulações, eu tive a minha parte). Ela usa essa palavra para expressar os desafios e obstáculos que superou em sua jornada, tornando-a uma escolha inspiradora e memorável para quem está aprendendo inglês.

"Almost There" é um hino poderoso sobre nunca desistir dos seus sonhos! A cantora está totalmente focada no seu objetivo e não tem tempo a perder com distrações. Enquanto todos à sua volta parecem levar uma vida mais calma, ela sabe exatamente para onde vai e sente que está quase a chegar. É uma canção cheia de energia e determinação que nos inspira a perseguir aquilo que mais queremos.

A letra fala sobre superar dificuldades e não se importar com a opinião dos outros. A personagem já passou por muitos "testes e tribulações", mas nada a vai parar agora. Ela lembra-se de um conselho importante do seu pai: os contos de fadas podem tornar-se realidade, mas você tem de fazer com que aconteçam. É uma mensagem inspiradora sobre trabalhar duro todos os dias para construir o seu próprio final feliz.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Almost There by Dara Reneé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALMOST THERE BY DARA RENEÉ
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Dara Reneé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.