Drive You Insane Lyrics in Spanish by Daniel Di Angelo
Below, I translated the lyrics of the song Drive You Insane by Daniel Di Angelo from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dolor
Esa mierda nunca te deja igual
Sabe jugar con tu cerebro
Pero sé cómo volverte loco
Pon a mi chica en la espalda
Y voy a montar esta noche
Pero cuando tenga mi oportunidad
Juro que te follaré bien
Y si bebes mi dolor
Puedes tragarte mi orgullo
Y si maldices mi nombre
Bebé, joder tu vida
Y sé que lo quieres, nena
sabes que te quiero
No subestimes las cosas que podría hacer
Sé que deseas que nos separemos
No lo quiero a su manera
Bueno, me la follé toda la noche
ella tendra un buen dia
si, tu
Sí, sabes lo que hiciste
Sí, sabes que arruinaste mi vida amorosa
Ahora quieres encenderte
que, niña
¿Qué carajo dijiste?
No te pondré en la portada del libro
Y ni siquiera conseguirás una página, nena
Juega tus juegos y ni siquiera probarás
Sí, ni siquiera te golpearán cuando esté borracho
Ni siquiera echarás un polvo
Ni siquiera te pagarán
Ni siquiera podrás jugar
Porque sé cómo salirme con la mía
Acabo de poner a mi chica en la espalda
Y voy a montar esta noche
Pero cuando tenga mi oportunidad
Juro que te follaré bien
Y si bebes mi dolor
Puedes tragarte mi orgullo
Y si maldices mi nombre
Bebé, joder tu vida
Y sé que lo quieres, nena
sabes que te quiero
No subestimes las cosas que podría hacer
Sé que deseas que nos separemos
No lo quiero a su manera
Bueno, me la follé toda la noche
ella tendra un buen dia
Sí, me envías mensajes de texto toda la noche
Para ver si estoy bien
Para llegar a mi lado oscuro
Has jodido con el tipo equivocado
Cariño, soy el tipo equivocado
Pensé que eras para toda la vida
Pensé que eras toda mía
Entonces puse a mi chica en la espalda
Pasando por delante de tu casa
Y cuando ves su cara
Sabrás de qué se trata
Porque sé cómo volverte loco
Cariño, sé cómo jugar tus juegos
Sé que lo quieres, nena
sabes que te quiero
No subestimes las cosas que podría hacer
Chica, me diste una razón para tratarte de esta manera
En primer lugar, nunca debí haberte amado
Has jodido con el tipo equivocado
Cariño, soy el tipo equivocado
Pensé que eras para toda la vida
Pensé que eras toda mía
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
"Drive You Insane" de Daniel Di Angelo es una canción de despecho con mucho veneno. Empieza con una sola palabra, "Pain" (dolor), y enseguida explica que ese dolor "never leaves you the same" (nunca te deja igual). Pero el narrador no se queda llorando: su respuesta es "I know how to drive you insane" (sé cómo volverte loca).
Su venganza es bastante directa: sube a otra chica a la moto, "Put my girl on the back" (pongo a mi chica atrás), y pasa justo por delante de la casa de su ex. Es infantil, sí, y él lo sabe. Al final se le escapa la verdad: "I thought you were for life" (pensaba que eras para toda la vida). Ojo, la letra es muy explícita y tiene muchas palabrotas.
Una expresión útil: "drive someone insane" no tiene nada que ver con conducir, significa volver loco a alguien.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Drive You Insane by Daniel Di Angelo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn English with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music