Born With A Broken Heart Lyrics in Swedish by Damiano David

Home / Lyrics translation / Damiano David / Born With A Broken Heart

Below, I translated the lyrics of the song Born With A Broken Heart by Damiano David from English to Swedish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Jag har försökt förändras

Försöker hitta någon som älskar mig

Oh-no

Men jag hamnar på samma j*vla plats igen

Hoppas att jag kunde vara annorlunda

Men jag skulle vara blind om jag låtsades

Jag önskar att jag var perfekt

Men jag är en alien

Oh-no

Jag skickar ut ett SOS, ta mig hem

Vi är inte menade att vara tillsammans, nej

Vad om jag sa att jag försöker

Att rädda din kärlek från att dö?

Älskling, jag är för långt gången

Vill inte se dig gråta

Men jag vet bara vem jag är

Och, älskling, det är den svåraste delen av

Älskling, du kan inte fixa mig

Jag föddes med ett krossat hjärta

Om jag vore en kaktus

Du skulle vara en ballong

Oh-no

Jag vill känna samma som människor gör

Jag vill känna samma som du, men jag gör det inte

Vad om jag sa att jag försöker

Att rädda din kärlek från att dö?

Älskling, jag är för långt gången

Vill inte se dig gråta

Men jag vet bara vem jag är

Och, älskling, det är den svåraste delen av

Älskling, du kan inte fixa mig

Jag föddes med ett krossat hjärta

Förlåt att jag lämnar

Förlåt, vi är bara olika

Men, älskling, du kan inte fixa mig

Vad om jag sa att jag försöker

Att rädda din kärlek från att dö?

Älskling, jag är för långt gången

Vill inte se dig gråta

Men jag vet bara vem jag är

Och, älskling, det är den svåraste delen av

Älskling, du kan inte fixa mig

Jag föddes med ett krossat hjärta

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

alien — främling

Alien betyder 'främling' eller 'utomjording'. Det är ett intressant ord eftersom det inte bara syftar på varelser från rymden, utan också på någon som känner sig annorlunda eller utanför.

I låten använder Damiano David ordet för att beskriva hur han känner sig missförstådd och annorlunda än andra, som om han inte riktigt hör hemma. Han sjunger: "I wish that I was perfect, but I'm an alien", vilket förmedlar en känsla av isolering och att vara unik på ett smärtsamt sätt.

Damiano Davids "Born With A Broken Heart" är en riktig känslostorm! Låten handlar om att känna sig annorlunda och oförmögen att förändras, trots att man försöker. Han sjunger om att "trying to change" [försöka förändras] och "find somebody to love me" [hitta någon som älskar mig], men ändå hamna på samma ställe igen.

Det är en ganska hjärtskärande känsla av att vara bortom räddning, som när han säger "Baby, you can't fix me / I was born with a broken heart" [Älskling, du kan inte laga mig / Jag föddes med ett brustet hjärta]. Han beskriver sig själv som en "alien" [utomjording] och använder en rolig bild: "If I was a cactus / You would be a balloon" [Om jag var en kaktus / Skulle du vara en ballong] för att visa hur olika han och den andra personen är. Det är en ärlig låt om att acceptera vem man är, även om det innebär att man måste lämna någon man bryr sig om.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Born With A Broken Heart by Damiano David!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Damiano David Born With A Broken Heart Lyrics