Born With A Broken Heart Lyrics in Lithuanian by Damiano David
Alien reiškia 'ateivis' arba 'svetimas'. Tai žodis, kuris dažnai naudojamas kalbant apie nežemiškas būtybes, tačiau dainoje jis įgauna gilesnę, metaforinę prasmę.
Damiano Davidas dainuoja: "But I'm an alien" (Bet aš esu ateivis). Čia jis naudoja šį žodį, norėdamas išreikšti savo jausmą, kad yra kitoks, nesuprastas ir nepriklausantis šiam pasauliui ar tam tikrai situacijai. Tai puikiai atspindi dainos temą apie suskilusią širdį ir sunkumus prisitaikyti.
Pasiruoškite pasinerti į Damiano Davido dainą „Born With A Broken Heart“! Tai daina apie bandymą pasikeisti ir rasti meilę, bet vis grįžtant į tą pačią vietą. Dainos herojus jaučiasi kaip ateivis, norintis būti tobulas, bet suprantantis, kad apsimetinėti būtų aklumas. Jis netgi siunčia SOS signalą, prašydamas, kad jį kas nors parsivežtų namo.
Ši daina yra apie skausmingą suvokimą, kad negali išgelbėti mirštančios meilės, nes esi „per toli nuėjęs“ [„too far gone“]. Jis nenori matyti, kaip kitas žmogus verkia, bet žino, kas jis yra, ir tai yra sunkiausia dalis. Damiano dainuoja: „Baby, you can't fix me, I was born with a broken heart“ [„Mieloji, tu negali manęs pataisyti, aš gimiau su sudaužyta širdimi“]. Jis netgi palygina save su kaktusu, o mylimąjį – su balionu, pabrėždamas jų skirtumus. Tai daina apie priėmimą, kad kartais tiesiog esi skirtingas ir negali būti pataisytas.
