Every Day More Wicked Lyrics in French Cynthia Erivo , Ariana Grande, Michelle Yeoh

Below, I translated the lyrics of the song Every Day More Wicked by Cynthia Erivo from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chaque jour plus méchante
Chaque jour, la terreur grandit
Tout Oz est toujours en alerte
C'est comme ça avec la méchante
Répandant la peur partout où elle va
Cherchant de nouvelles victimes à blesser
Comme un terrible blizzard vert
À travers le pays elle vole
Diffamant notre pauvre Magicien
Avec ses calomnies et ses mensonges
Elle ment
Elle ment
Sauvez-nous de la méchante
Protégez-nous pour qu'on ne soit pas ensorcelés
Prévenez-nous, où frappera-t-elle ensuite ?
Où frappera-t-elle ensuite ?
Où frappera-t-elle ensuite ?
Quand j'arrêterai le Magicien
Tout Oz applaudira
Comment je les ai sauvés du Magicien
En révélant qu'il est une fraude
Si je peux juste leur faire croire la vérité
Que tout ce qu'il dit est un mensonge
C'est là qu'ils diront enfin
Au Magicien au revoir
Chère Glinda, tu es toujours la meilleure
D'autres sont bonnes, mais tu es la plus bonne
On se sent joyeux, on se sent gai
Juste à contempler ton reflet
Toi seule réfutes la théorie
Qu'on ne peut améliorer la perfection
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
Sauvez-nous de la méchante
Chaque nuit nos voix gémissent
Sauvez-nous de cette peur et de cette victimisation
On croit en Glinda
Avec sa magie, elle l'emportera
Elle fera en sorte que ça se termine comme il faut
Quand enfin la méchante sera vaincue par le bien
Le bien
La méchante est vaincue par le bien
Did you like this lyrics translation?

calumnies — calomnies

Calumnies signifie 'calomnies' ou 'diffamations'. C'est un mot assez formel et dramatique que l'on ne rencontre pas tous les jours dans les paroles de chansons.

Dans cette chanson, il est utilisé pour décrire les mensonges et les fausses accusations que la sorcière profère contre le Magicien d'Oz. Le mot "calumnies" met en lumière la nature malveillante et trompeuse de ses paroles, rendant le conflit central de l'histoire encore plus intense.

Bienvenue au pays d'Oz, où la peur règne en maître ! Dans "Every Day More Wicked", les citoyens vivent dans la terreur. Une mystérieuse sorcière, décrite comme un "terrible blizzard vert", sèmerait le chaos et la désinformation. Cette chanson est un puissant hymne de propagande, où la population, manipulée, chante sa peur et implore sa sauveuse, la bonne et parfaite Glinda, de les protéger de cette "méchante".

Mais est-ce toute la vérité ? La chanson nous révèle une autre perspective, celle de la sorcière accusée. Son véritable objectif n'est pas de faire le mal, mais de démasquer le grand Magicien d'Oz, qu'elle accuse d'être un imposteur. C'est un duel fascinant entre la perception publique et la vérité cachée, qui nous pousse à nous demander : qui est vraiment le méchant dans cette histoire ?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Every Day More Wicked by Cynthia Erivo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH EVERY DAY MORE WICKED BY CYNTHIA ERIVO
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Cynthia Erivo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS