Za Krokiem Krok Lyrics in Estonian by Cleo
Tupet tähendab eesti keeles 'jultumus' või 'nahaalsus'. See on huvitav sõna, sest see viitab kellegi julgele ja natuke üleolevale käitumisele.
Laulus kasutatakse seda, et kirjeldada mehe enesekindlat ja veidi provokatiivset hoiakut, mis naist intrigeerib. See pole igapäevane sõna, mis lisab laulule vürtsi ja iseloomu.
Kas oled kunagi tundnud, et keegi mängib sinuga kassi ja hiirt, aga sa tead täpselt, mis tal mõttes on? Cleo laul "Za Krokiem Krok" räägib just sellest! See lugu on täis enesekindlust ja naljakat frustratsiooni, kui laulja teab, et ta "chodzę dziś znów tobie po głowie" [käin täna jälle sulle peas ringi], kuigi teine pool üritab seda varjata.
See on nagu väike detektiivitöö, kus laulja märkab kõiki märke: "niedostępnego grasz, skrywasz się za powagą, bawisz mnie" [mängid kättesaamatut, peidad end tõsiduse taha, lõbustad mind]. Ta isegi naljatleb, et tal "potwornie nogi dziś bolą mnie, od kiedy w twoich myślach chodzę całe dnie" [jalad valutavad täna kohutavalt, sest olen terve päeva su mõtetes ringi kõndinud]. Lõpuks on ta valmis ohjad enda kätte võtma, sest "czasami lepiej jest, gdy kobieta przejmie ster" [mõnikord on parem, kui naine võtab ohjad]. See on super lõbus ja otsekohene lugu sellest, kuidas tead täpselt, mis toimub, isegi kui teine üritab seda varjata!
