Symphony Lyrics in Finnish by Clean Bandit, Zara Larsson

Below, I translated the lyrics of the song Symphony by Clean Bandit from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Olen kuullut sinfonioita
Ennen kuulin vain hiljaisuutta
Rapsodia sinulle ja minulle
Ja jokainen melodia on ajaton
Elämä veti minua mukanaan
Sitten sinä tulit ja päästit minut irti
Lauloin yksin omillani
Nyt en löydä säveltä ilman sinua
Ja nyt laulusi on toistolla
Ja tanssin sydämesi tahtiin
Ja kun olet poissa, tunnen itseni epätäydelliseksi
Joten jos haluat totuuden
Haluan vain olla osa sinun sinfoniaasi
Pidätkö minua tiukasti etkä päästä irti?
Sinfonia
Kuin rakkauslaulu radiossa
Pidätkö minua tiukasti etkä päästä irti?
Olen pahoillani jos se on liikaa
Joka päivä kun olet täällä, paranen
Ja minulta oli loppumassa onni
En koskaan uskonut löytäväni tätä tunnetta
Koska olen kuullut sinfonioita
Ennen kuulin vain hiljaisuutta
Rapsodia sinulle ja minulle
Ja jokainen melodia on ajaton
Ja nyt laulusi on toistolla
Ja tanssin sydämesi tahtiin
Ja kun olet poissa, tunnen itseni epätäydelliseksi
Joten jos haluat totuuden
Haluan vain olla osa sinun sinfoniaasi
Pidätkö minua tiukasti etkä päästä irti?
Sinfonia
Kuin rakkauslaulu radiossa
Pidätkö minua tiukasti etkä päästä irti?
Ja nyt laulusi on toistolla
Ja tanssin sydämesi tahtiin
Ja kun olet poissa, tunnen itseni epätäydelliseksi
Joten jos haluat totuuden
Haluan vain olla osa sinun sinfoniaasi
Pidätkö minua tiukasti etkä päästä irti?
Sinfonia
Kuin rakkauslaulu radiossa
Sinfonia
Pidätkö minua tiukasti etkä päästä irti?
Sinfonia
Kuin rakkauslaulu radiossa
Pidätkö minua tiukasti etkä päästä irti?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
Anmar Malik, Ina Wroldsen, Jack Patterson, Steve Mac
Did you like this lyrics translation?

symphoniessinfonioita

Symphonies tarkoittaa 'sinfonioita'. Se on kaunis ja juhlallinen sana, joka viittaa monimutkaiseen ja harmoniseen musiikkiteokseen.

Laulussa artisti kuulee "symphonies" rakastettunsa ansiosta, kun aiemmin kaikki oli hiljaisuutta. Se symboloi uutta löydettyä iloa ja täydellisyyttä, jonka rakkaus on tuonut hänen elämäänsä, tehden siitä paljon enemmän kuin vain musiikkia.

Clean Banditin ja Zara Larssonin ”Symphony” on ihana kappale siitä, miten rakkaus voi muuttaa elämän täysin. Laulaja kertoo, että ennen tätä suhdetta kaikki oli hiljaista, mutta nyt hän kuulee ”symphonies” [sinfonioita] ja ”every melody is timeless” [jokainen melodia on ajaton]. Rakkaus on tuonut elämään musiikkia ja merkitystä!

Kappaleessa kuvataan, kuinka toinen ihminen voi tuoda iloa ja eheyttä. Laulaja laulaa: ”Life was stringing me along / Then you came and you cut me loose” [Elämä veti minua mukanaan / Sitten sinä tulit ja vapautit minut]. Hän tunsi olevansa yksin, ”solo singing on my own” [laulamassa soolona yksin], mutta nyt hän ei löydä säveltä ilman rakastaan. Onpa söpöä! Laulaja haluaa olla osa toisen ”symphonyä” [sinfoniaa] ja pyytää: ”Will you hold me tight and not let go?” [Pidätkö minua tiukasti etkä päästä irti?]. Tämä biisi saa sinut varmasti tanssimaan sydämenlyöntien tahtiin!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Symphony by Clean Bandit!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SYMPHONY BY CLEAN BANDIT
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Clean Bandit
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.