Komm und tanz ein letztes Mal mit mir Lyrics in English Claudia Jung
Below, I translated the lyrics of the song Komm und tanz ein letztes Mal mit mir by Claudia Jung from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Komm und tanz
Come and dance
Ein letztes mal mit mir
One last time with me
Ein letztes mal heut nacht
One last time tonight
Damit ich nicht erfrier
So that I don't freeze
Komm und nimm
Come and take
Mich nochmal in den arm
Me back in the arm
Dann tut es nicht so weh
Then it doesn't hurt so much
Und etwas bleibt von dir
And something remains of you
Bis wir uns wiederseh'n
Until we see each other again
Mh hm hm
Mh hm hm
Schatten ziehn uns auseinander
Shadows pull us apart
Du musst fort von hier
You have to move away from here
Züge warten schon in lauer nacht
Trains are already waiting in wait at night
Halt mich fest mit deiner stimme
Hold me firmly with your tune
Sag das wort, das ich nicht finde
Say the word I can't find
Hey, warum tut das so weh
Hey, why does it hurt so much
Komm und tanz
Come and dance
Ein letztes mal mit mir
One last time with me
Ein letztes mal heut nacht
One last time tonight
Damit ich nicht erfrier
So that I don't freeze
Komm und tanz
Come and dance
Den blues nochmal mit mir
The blues again with me
Dann tut es nicht so weh
Then it doesn't hurt so much
Und etwas bleibt von dir
And something remains of you
Bis wir uns wiederseh'n
Until we see each other again
Mh hm hm
Mh hm hm
Ich werd immer auf dich warten
I will always be waiting for you
Ganz egal wie lang
No matter how long
Jeder zug kommt irgendwann zurück
Every train comes back at some point
Ich habs dir ins herz geschrieben
I've written to you in my heart
Ich werd dich für immer lieben
I will love you forever
Bleib, bis morgen früh ist zeit
Stay until tomorrow morning is time
Halt mich fest mit deiner stimme
Hold me firmly with your tune
Sag das wort, das ich nicht finde
Say the word I can't find
Hey, warum tut das so weh
Hey, why does it hurt so much
Komm und tanz
Come and dance
Ein letztes mal mit mir
One last time with me
Ein letztes mal heut nacht
One last time tonight
Damit ich nicht erfrier
So that I don't freeze
Komm und nimm
Come and take
Mich nochmal in den arm
Me back in the arm
Dann tut es nicht so weh
Then it doesn't hurt so much
Und etwas bleibt von dir
And something remains of you
Bis wir uns wiederseh'n
Until we see each other again
Mh hm hm
Mh hm hm
Komm und tanz
Come and dance
Ein letztes mal mit mir
One last time with me
Ein letztes mal heut nacht
One last time tonight
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Andreas Bartels, Harald Steinhauer
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CLAUDIA JUNG