Distance Lyrics in Romanian Christina Perri , Jason Mraz

Below, I translated the lyrics of the song Distance by Christina Perri from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Soarele umple camera
Și te aud visând
Simți la fel ca mine
Chiar acum?
Și mi-aș dori să renunțăm
Pentru că partea cea mai bună este căderea
Numește-o orice altceva decât iubire
Chorus 1
Și mă voi asigura că păstrez distanța
Spune „Te iubesc” când nu mă asculți
Cât timp putem continua așa, sus, sus?
Verse 1
Te rog, nu sta atât de aproape de mine
Am probleme cu respirația
Verse 1
Mi-e frică de ceea ce vei vedea
Chiar acum
Verse 1
Îți voi da tot ce sunt
Toate bătăile inimilor mele frânte
Până când știu că vei înțelege
Chorus 2
Și mă voi asigura că păstrez distanța
Spune „Te iubesc” când nu mă asculți
Și cât timp putem continua așa, sus, sus?
Bridge
Și eu continui să aștept
Să mă iei
Bridge
Tu continui să aștepți
Să spun ce avem
Chorus 3
Așa că mă voi asigura că păstrez distanța
Spune „Te iubesc” când nu mă asculți
Cât timp putem continua așa, sus, sus?
Outro
Asigură-te că păstrez distanța
Spune „Te iubesc” când nu mă asculți
Cât timp va mai dura până vom numi asta iubire, iubire, iubire?
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Te-ai aflat vreodată într-un moment din acela magic, dar și terifiant, când ești pe punctul de a te îndrăgosti? Melodia "Distance" de Christina Perri și Jason Mraz surprinde perfect acest sentiment! Este povestea a doi oameni care se află incredibil de aproape unul de celălalt, dar în același timp la o distanță de mii de kilometri emoționali. Ei își mărturisesc dragostea doar în șoaptă, când celălalt nu poate auzi: "Spun «te iubesc» când nu asculți".

De ce păstrează distanța? Nu pentru că nu le pasă, ci poate pentru că le pasă prea mult. Le este teamă de ce s-ar putea întâmpla dacă ar recunoaște ce simt. Preferă să se bucure de partea cea mai frumoasă, 'partea în care te îndrăgostești', și să numească relația lor 'orice, dar nu iubire'. Piesa ne lasă cu o întrebare care plutește în aer: cât timp mai pot continua acest joc dulce-amar înainte ca unul dintre ei să cedeze și să spună, în sfârșit, adevărul?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Distance by Christina Perri!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DISTANCE BY CHRISTINA PERRI
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Christina Perri
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.